Übersetzung für "Academic period" in Deutsch

This student allowance is valid for the academic period, for which it has been requested.
Diese Karte gilt für die akademische Periode, für die man sich beworben hat.
ParaCrawl v7.1
In fact, every profession becomes an opportunity for the witness and practical expression of values personally internalized during the academic period.
In der Tat bietet nämlich jeder Beruf die Gelegenheit, die während des akademischen Ausbildungsweges persönlich verinnerlichten Werte in die Praxis umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
A limited amount can be spent on documentation costs such as academic books, periodicals and computer diskettes.
Ein begrenzter Betrag kann für Dokumentationskosten wie wissenschaftliche Bücher, Zeitschriften und Disketten aufgewendet werden.
EUbookshop v2
Vladimir Trendafilov is a poet, author of publications in academic miscellany and periodicals, a translator.
Vladimir Trendafilov ist Dichter, Verfasser von Veröffentlichungen in verschiedenen akademischen Schriften und Magazinen sowie Übersetzer.
ParaCrawl v7.1
In the case of cross-border mobility, additional obstacles are created by inadequate harmonisation of national social welfare systems, but also by the frequent lack of reciprocal recognition of academic degrees and periods of study or training undertaken abroad.
Wenn es sich dabei um grenzüberschreitende Mobilität handelt, entstehen zusätzliche Hindernisse durch die unzureichende Harmonisierung der nationalen Sozialsysteme, aber auch durch die oft fehlende gegenseitige Anerkennung akademischer Abschlüsse sowie im Ausland absolvierter Semester oder Schulungen.
TildeMODEL v2018
A limited amount within this heading can be spent on documentation costs such as academic books, periodicals or their equivalent in computerised form.
Ein begrenzter Betrag kann unter dieser Rubrik für Dokumentationskosten wie wissenschaftliche Fachbücher, Zeitschriften oder entsprechende Disketten bzw. CD-ROM ausgegeben werden.
EUbookshop v2
The activity seeks to encourage universities to work closely together in order to enhance quality and innovation in programme design and to facilitate full academic recognition of periods of study undertaken abroad.
Die Aktion soll die Hochschulen dazu anregen, enger zusammenzuarbeiten, um die Qualität und Innovation in der Lehrplanentwicklung zu fördern und die volle akademische Anerkennung von Auslandsstudien zu erleichtern.
EUbookshop v2
The urgent requirement for recognition of academic awards and periods of study spent abroad was set out in the texts produced by all the member countries and also in a separate chapter dealing with national councils con cerned with the recognition of diplomas.
Die Dringlichkeit der Anerkennung akademischer Grade und Auslandsstudienzeiten schlägt sich im Text der nationalen Beiträge und in einem eigenen Teil über nationale Zentral stellen für die Anerkennung von Diplomen nieder.
EUbookshop v2
To promote mobility through the academic recognition of periods of study and qualifications, the ERASMUS Programme provides annual grants to facilitate the exchange of information between the eligible States' network of National Academic Recognition Information Centres (NARICs), as well as to institutions participating in the Pilot of the European Community Course Credit Transfer System (ECTS).
Um die Mobilität durch die akademische Anerkennung der Studienabschnitte und ­abschlüsse zu fördern, gewährt das ERASMUS­Programm jährliche Zuschüsse zur Fördemng des Informations­austausches zwischen den Nationalen Informationszentren des europäischen Netzes für Fragen der akademischen Anerkennung (NARIC), die in jedem förderungsberechtigten Staat eingerichtet worden sind, sowie jährliche Zuschüsse für Hochschulen, die am Pilotprojekt für ein Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen (ECTS) teilnehmen.
EUbookshop v2
Local medieval tradition suggested that the mound had been made by the devil, after he completed the dykes at Narborough and Newmarket, but by the Victorian period academics had concluded that the mound was either of Celtic or Norman origin, with late Victorian scholars correctly concluding that the Norman period was the most likely.
Ein örtliches, mittelalterliches Gerücht sagte aus, dass der Erdhügel vom Teufel geschaffen worden sei, nachdem er die Erdwerke in Narborough und Newmarket vollendet hätte, aber in viktorianischer Zeit schlossen Akademiker, dass der Hügel entweder keltischen oder normannischen Ursprungs sein müsste, wobei die Studenten der spätviktorianischen Periode richtigerweise annahmen, dass die normannische Variante die wahrscheinlichere sei.
WikiMatrix v1
Like most Russian academics of that period, Kurosh had a variety of other attachments teaching courses and lectured at a number of other institutions in Moscow.
Wie die meisten russischen Wissenschaftlern jener Zeit, Kurosh hatte eine Vielzahl von anderen Anlagen Lehrveranstaltungen und Vorträge in einer Reihe von anderen Institutionen in Moskau.
ParaCrawl v7.1
The course is organized in six-month regimen of which is divided into 10 academic periods, semester, with total workload of 3840 hours of useful time-clock.
Der Kurs wird in sechs Monaten Regime organisiert, von denen in 10 akademischen Perioden Semester mit einem Gesamtarbeitsaufwand von 3.840 Stunden von nützlichen Stechuhr unterteilt.
ParaCrawl v7.1
The reference collections shelved in the reading rooms of the Bayerische Staatsbibliothek provide you with basic and introductory literature on all subject areas (General Reading Room) and the latest issues of around 18,000 academic journals (Periodicals Reading Room).
In den Lesesälen der Bayerischen Staatsbibliothek haben Sie in den jeweiligen Präsenzbeständen Zugriff auf grundlegende und einführende Literatur zu allen Fachbereichen (Allgemeiner Lesesaal) und auf die neuesten Hefte von ca. 18.000 zum größten Teil wissenschaftlichen Zeitschriften (Zeitschriftenlesesaal).
ParaCrawl v7.1
The reference collections shelved in the reading rooms of the Bayerische Staatsbibliothek provide you with basic and introductory literature on all subject areas (General Reading Room) and the latest issues of around 18,000 predominantly academic journals (Periodicals Reading Room).
In den Lesesälen der Bayerischen Staatsbibliothek haben Sie in den jeweiligen Präsenzbeständen Zugriff auf grundlegende und einführende Literatur zu allen Fachbereichen (Allgemeiner Lesesaal) und auf die neuesten Hefte von ca. 18.000 zum größten Teil wissenschaftlichen Zeitschriften (Zeitschriftenlesesaal).
ParaCrawl v7.1
Cooperative Education (CO-OP) is a structured method program that offers students the opportunity to last term period of academic study with periods of work closely related to their major field of study.
Die kooperative Ausbildung (CO-OP) ist ein Programm mit strukturierten Methoden, das den Studierenden die Möglichkeit bietet, ein letztes Semester des akademischen Studiums mit Arbeitszeiten zu absolvieren, die eng mit ihrem Hauptfach in Verbindung stehen.
ParaCrawl v7.1
These major conferences at Warwick had many international visitors throughout an academic year with periods of higher activity.
Diese großen Konferenzen in Warwick hatte viele internationale Besucher während ein akademisches Jahr mit Perioden von Aktivität höher.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe