Übersetzung für "Acarine" in Deutsch
Sarolaner
blocks
GABA-
and
glutamate-gated
chloride
channels
in
the
central
nervous
system
of
insects
and
acarines.
Sarolaner
blockiert
GABA-
und
Glutamat-gesteuerte
Chlorid-Ionenkanäle
im
zentralen
Nervensystem
von
Insekten
und
Milben.
ELRC_2682 v1
Prolonged
afoxolaner-induced
hyperexcitation
results
in
uncontrolled
activity
of
the
central
nervous
system
and
death
of
insects
and
acarines.
Die
durch
Afoxolaner
verursachte
anhaltende
Hyperexzitation
führt
zu
gestörten
ZNS-Aktivitäten
und
zum
Tod
der
Insekten
und
Spinnentiere.
ELRC_2682 v1
The
primary
target
of
action
of
sarolaner
in
insects
and
acarines
is
functional
blockade
of
ligand-gated
chloride
channels
(GABA-receptors
and
glutamate-receptors).
Der
primäre
Wirkungsmechanismus
von
Sarolaner
in
Insekten
und
Milben
ist
die
funktionelle
Blockade
der
Liganden-gesteuerten
Chlorid-Kanäle
(GABA-Rezeptoren
und
Glutamat-Rezeptoren).
ELRC_2682 v1
Very
often
the
acarines
are
not
only
situated
on
the
plant
but
also
on
the
window
or
the
windowsill.
Die
Milben
befinden
sich
oft
nicht
nur
auf
der
Pflanze,
sondern
auch
am
Fenster
oder
Fensterbrett,
wo
sie
Netze
spinnen.
ParaCrawl v7.1
It
has
surprisingly
been
found
that
the
pharmaceutical
formulations
according
to
the
invention
are
also
highly
effective
against
acarinosis,
in
particular
scabies,
and
against
diseases
caused
by
arthropods
and
by
ascarids,
such
as
for
example
acarines
or
ticks.
Überraschenderweise
hat
sich
herausgestellt,
dass
die
erfindungsgemäße
Arzneimittelformulierungen
auch
eine
gute
Wirksamkeit
gegen
Akarinosis,
insbesondere
Räude
und
gegen
durch
Arthropoden
sowie
durch
Ascariden,
wie
etwa
Milben
oder
Zecken
verursachte
Erkrankungen
aufweist.
EuroPat v2