Übersetzung für "Accelerated processing" in Deutsch

The algorithm has been significantly accelerated - now the processing speed is 3 times faster!
Der Algorithmus wurde wesentlich beschleunigt - jetzt ist die Verarbeitungsgeschwindigkeit dreimal höher!
ParaCrawl v7.1
Version 6.5 provides the accelerated image processing algorithm.
Die Version 6.5 bietet den beschleunigten Bildverarbeitungsalgorithmus.
ParaCrawl v7.1
The method is thus further accelerated, and the processing time at the POS is reduced.
Dadurch wird das Verfahren weiter beschleunigt und die Bearbeitungszeit am POS reduziert.
EuroPat v2
The accelerated processing of calls improves customer service and accelerates internal coordination processes.
Die beschleunigte Abarbeitung von Anrufen verbessert den Kundenservice und beschleunigt interne Abstimmungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
Accelerated call processing improves customer service and speeds up internal coordination processes.
Die beschleunigte Abarbeitung von Anrufen verbessert den Kundenservice und beschleunigt interne Abstimmungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
FusionServer XH622 V3 is applicable to various application scenarios such as HPC, graphics accelerated processing, and gaming.
Der FusionServer XH622 V3 eignet sich fÃ1?4r zahlreiche Anwendungsszenarien wie HPC, grafikbeschleunigte Verarbeitung und Gaming.
ParaCrawl v7.1
The recent version offers the accelerated processing algorithm that instantly turns digital photos into aquarelle works of art.
Die neueste Version bietet den beschleunigten Verarbeitungsalgorithmus, der digitale Fotos augenblicklich in Aquarelle verwandelt.
ParaCrawl v7.1
Version 4.0 offers the accelerated processing algorithm that instantly turns digital photos into aquarelle works of art.
Die Version 4.0 bietet den beschleunigten Verarbeitungsalgorithmus, der digitale Fotos augenblicklich in Aquarelle verwandelt.
ParaCrawl v7.1
The requesting Member State may, if its national law so prescribes, ask for accelerated processing of its requests and the requested Member State shall conduct these searches without delay.
Der anfragende Mitgliedstaat kann, wenn sein innerstaatliches Recht dies vorschreibt, eine beschleunigte Bearbeitung seiner Anfragen erbitten, und der die Anfrage empfangende Mitgliedstaat nimmt dann unverzüglich die Abrufe vor.
DGT v2019
In a number of countries where even participation rates have been particularly low measures have been taken to encourage links with the partner countries by means of accelerated processing of applications from partner country academics for grants for Individual Mobility in order to undertake projectpreparation in the under-represented Member States (see § II. 4.1.
Dies wurde durch eine beschleunigte Bearbeitung von Anträgen für individuelle Mobilitätsmaßnahmen erreicht, die von Hochschulmitarbeitern in den Partnerländern eingereicht wurden, um eine Projektvorbereitung in den gering beteiligten Mitgliedstaaten zu erzielen (vgl. § II.4.1. Sonderaktion Süd).
EUbookshop v2
The specified mapping list can also be distributed to the tolling stations by the control center, so that the terminal ID assigned to the device ID can be retrieved with reference to the local list in the tolling station, which enables accelerated processing.
Die genannte Zuordnungsliste kann auch von der Zentrale an die Mautbaken verteilt werden, so dass die der Gerätekennung zugeordnete Teilnehmerkennung anhand der lokalen Liste in der Mautbake ermittelt werden kann, was eine beschleunigte Verarbeitung ermöglicht.
EuroPat v2
The best filter effect is achieved with clock pattern A, whereas the other filter diagrams enable accelerated processing.
Die beste Filterwirkung wird mit Taktschema A erzielt, während die übrigen Filterschemata eine beschleunigte Verarbeitung ermöglichen.
EuroPat v2
The increased capacity has allowed for accelerated processing and packaging to satisfy the demands of B2B white label accounts, which will be a key Boggy Boon target market going forward.
Die erhöhte Kapazität hat eine beschleunigte Verarbeitung und Verpackung ermöglicht, die den Anforderungen der B2B-White-Label- Firmenkunden gerecht wird, welche in Zukunft ein wichtiger Zielmarkt für Boggy Boon sein werden.
ParaCrawl v7.1
The accelerated purchase processing and delivery ensures the optimization of procurement and production processes at the customer's end.
Die beschleunigte Kaufabwicklung und Lieferung sorgt unter dem Strich für eine Optimierung der Beschaffungs- und Produktionsprozesse beim Kunden.
ParaCrawl v7.1
Whether or not a particular case is regarded as urgent will depend on the nature of the case and not merely on whether accelerated processing is requested by the parties.
Es wird darauf hingewiesen, dass sich die Dringlichkeit objektiv aus der Art des Falls ergeben muss und nicht lediglich aus dem bloßen Wunsch der Parteien auf Beschleunigung.
ParaCrawl v7.1
This not only accelerated image processing but also enabled miniaturisation of the electronics.
Dadurch konnte aber nicht nur eine Beschleunigung der Bildaufbereitung erreicht werden, sondern auch eine Miniaturisierung der Elektronik.
ParaCrawl v7.1
However, to simulate the human brain's capabilities, the autonomous driving algorithm needs efficient and accelerated processing to make its complex decisions with sufficient speed and high accuracy for the safety of passengers and others around them.
Um jedoch die Fähigkeiten des menschlichen Gehirns zu simulieren, benötigt der Algorithmus für autonomes Fahren effiziente und beschleunigte Verarbeitungsmöglichkeiten, um seine komplexen Entscheidungen schnell und präzise genug treffen zu können, und die Sicherheit der Mitfahrenden und anderer Beteiligter nicht zu gefährden.
ParaCrawl v7.1
The result: accelerated processing of applications benefitting all users of the portal as well as direct insurers, brokers and agents.
Von der daraus resultierenden Beschleunigung der Antragsbearbeitung profitieren alle Nutzer des Portals sowie auch die Erstversicherer, Makler oder Agenten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe