Übersetzung für "According to drawing" in Deutsch
According
to
the
drawing,
the
two
conductors
33
are
assigned
to
the
two
outer
units.
Gemäss
der
Darstellung
sind
die
beiden
Stromleiter
33
den
beiden
äusseren
Baueinheiten
zugeordnet.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
light
curtain
17
(according
to
drawing
FIG.
Dabei
ist
die
Lichtschranke
17
(gemäß
Zeichnung
Fig.
EuroPat v2
The
description
explains
the
two
practical
examples
of
the
invention
according
to
the
drawing.
Die
Beschreibung
erläutert
zwei
Ausführungsbeispiele
der
Erfindung
anhand
der
Zeichnung.
EuroPat v2
The
linear
potentiometer
18
is
(according
to
drawing
FIG.
Das
Linearpotentiometer
18
ist
(gemäß
Zeichnung
Fig.
EuroPat v2
The
invention
will
now
be
explained
in
detail
according
to
the
drawing,
in
which:
Die
Erfindung
wird
nun
anhand
der
Zeichnung
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
function
of
the
rain
overflow
1
according
to
the
drawing
is
as
follows:
Die
Funktion
des
Regenüberlauf
1
gemäß
der
Zeichnung
ist
wie
folgt:
EuroPat v2
The
invention
will
now
be
described
according
to
the
drawing.
Die
Erfindung
wird
nunmehr
anhand
der
Zeichnung
näher
erläutert.
EuroPat v2
Be
it
assumed
that
according
to
the
drawing,
an
unknown
actual
"t"
shall
be
recognized.
Es
sei
angenommen,
daß
gemäß
Zeichnung
ein
unbekanntes
Ist-t
erkannt
werden
soll.
EuroPat v2
The
construction
is
to
be
built
according
to
the
drawing
with
rules
of
good
workmanship.
Die
Konstruktion
soll
nach
der
Zeichnung
mit
Regeln
guter
Verarbeitung
gebaut
werden.
CCAligned v1
Here
special
test
pipes
made
off
steel
have
been
created
according
to
the
following
drawing.
Hierzu
wurden
spezielle
Prüfkörper
aus
Stahl
gemäß
folgender
Skizze
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
A:
Yes,
we
could
offer
the
sample
according
to
the
specific
drawing.
A:
Ja,
wir
könnten
die
Probe
entsprechend
der
spezifischen
Zeichnung
anbieten.
CCAligned v1
It
is
flexible
enough
tocustomize
any
shapes
according
to
the
drawing.
Sie
ist
genug
tocustomize
alle
mögliche
Formen
entsprechend
der
Zeichnung
flexibel.
CCAligned v1
We
can
also
accept
customized
anodes
with
your
logo
according
to
your
drawing
!
Wir
können
kundengebundene
Anoden
mit
Ihrem
Logo
entsprechend
Ihrer
Zeichnung
auch
annehmen!
CCAligned v1
On
request
we
also
produce
special
parts
according
to
sample
or
drawing.
Auf
Anfrage
fertigen
wir
auch
gerne
Sonderteile
nach
Muster
oder
Zeichnung
an.
CCAligned v1
We
supply
moulded
parts
as
cast
or
according
to
drawing
done
by
the
following
procedures:
Wir
liefern
Formteile
roh
oder
nach
Zeichnung
fertig
bearbeitet
nach
den
folgenden
Verfahren
:
CCAligned v1
We
can
make
the
products
according
to
your
CAD
drawing.
Wir
können
die
Produkte
entsprechend
Ihrer
CAD-Zeichnung
machen.
CCAligned v1
On
demand
we
will
produce
parts
according
to
sample
or
drawing.
Auf
Anfrage
fertigen
wir
auch
gern
Sonderteile
nach
Muster
und
Zeichnung
an.
CCAligned v1
We
can
also
according
to
the
drawing
processing.
Wir
können
auch
nach
der
Zeichnung
bearbeiten.
CCAligned v1
We
can
also
produce
according
to
drawing
by
customers.
Wir
können
entsprechend
Zeichnung
durch
Kunden
auch
produzieren.
CCAligned v1