Übersetzung für "Accounting value" in Deutsch
																						Accounting
																											value
																											of
																											each
																											other
																											off-balance
																											sheet
																											items
																											reported.
																		
			
				
																						Buchwert
																											der
																											Garantien,
																											die
																											die
																											Zweckgesellschaft
																											direkt
																											erhalten
																											hat.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											exposure
																											value
																											of
																											equity
																											exposures
																											shall
																											be
																											the
																											accounting
																											value
																											remaining
																											after
																											specific
																											credit
																											risk
																											adjustment
																											have
																											been
																											applied.
																		
			
				
																						Der
																											Risikopositionswert
																											von
																											Beteiligungspositionen
																											ist
																											der
																											nach
																											spezifischen
																											Kreditrisikoanpassungen
																											verbleibende
																											Buchwert.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											accounting
																											value
																											is
																											calculated
																											on
																											the
																											same
																											basis
																											as
																											depreciation,
																											i.e.:
																		
			
				
																						Der
																											Buchwert
																											wird
																											auf
																											derselben
																											Basis
																											wie
																											die
																											Abschreibungen
																											berechnet,
																											und
																											zwar:
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											the
																											case
																											of
																											beef,
																											the
																											accounting
																											value
																											of
																											the
																											products
																											made
																											available
																											shall
																											be
																											the
																											intervention
																											price
																											applicable
																											on
																											30
																											June
																											2002.
																		
			
				
																						Bei
																											Rindfleisch
																											entspricht
																											der
																											Buchwert
																											der
																											bereitgestellten
																											Erzeugnisse
																											dem
																											am
																											30.
																											Juni
																											2002
																											geltenden
																											Interventionspreis.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0