Übersetzung für "Accuracy and reliability" in Deutsch
The
operator
shall
demonstrate
the
accuracy
and
reliability
of
that
system.
Der
Betreiber
hat
die
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
dieses
Systems
nachzuweisen.
DGT v2019
The
measures
to
ensure
accuracy
and
reliability
of
such
systems
are
of
vital
importance.
Die
Maßnahmen
zur
Gewährleistung
von
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
solcher
Systeme
haben
entscheidende
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
The
role
of
CE
marking
is
to
ensure
the
accuracy
and
the
reliability
of
the
declaration
of
performance.
Die
CE-Kennzeichnung
soll
die
Richtigkeit
und
die
Zuverlässigkeit
der
Leistungserklärung
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
The
result
is
greater
system
accuracy
and
reliability.
Es
resultiert
eine
höhere
Systemgenauigkeit
und
Zuverlässigkeit.
EuroPat v2
This
makes
it
possible
to
significantly
improve
the
accuracy
and
reliability
of
the
proximity
sensor
1
.
Dadurch
kann
die
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
des
Näherungssensors
1
maßgeblich
verbessert
werden.
EuroPat v2
Thereby,
the
accuracy
and
reliability
of
such
sensors
can
still
be
further
increased.
Damit
kann
die
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
solcher
Sensoren
noch
weiter
gesteigert
werden.
EuroPat v2
Tree-ring
measurement
requires
great
accuracy
and
reliability.
Messungen
von
Baumringen
erfordern
eine
grosse
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit.
CCAligned v1
Digital
remote
control
can
make
use
of
digital
signal
processing
technology,
accuracy
and
high
reliability.
Digital-Fernbedienung
können
Verwendung
der
digitalen
Signalverarbeitung,
Genauigkeit
und
hohe
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
accuracy
and
process
reliability
of
the
machine
are
also
improved.
Außerdem
wird
die
Genauigkeit
und
Prozesssicherheit
der
Maschine
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
parameters
of
the
X7
guarantee
maximum
accuracy
and
reliability
for
archery.
Die
Parameter
des
X7
garantieren
maximale
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
für
den
Bogensport.
ParaCrawl v7.1
We
insist
on
accuracy
and
reliability.
Wir
bestehen
auf
Präzision
und
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
Lead
times,
accuracy,
availability
and
reliability
are
all
of
critical
importance.
Lieferzeiten,
Genauigkeit,
Verfügbarkeit
und
Zuverlässigkeit
sind
wesentliche
Erfolgsfaktoren.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
high
measurement
accuracy
and
reliability.
Sie
weisen
eine
hohe
Messgenauigkeit
und
Zuverlässigkeit
auf.
ParaCrawl v7.1
They
represent
an
exceptionally
greater
simple
inside
physical
accuracy
and
reliability
and
also
exactness.
Sie
stellen
eine
besonders
einfache
größeren
Innen
physikalische
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
und
Genauigkeit.
ParaCrawl v7.1
PTB
measures
with
the
highest
accuracy
and
reliability
–
metrology
as
the
core
competence.
Die
PTB
misst
mit
höchster
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
-
Metrologie
als
Kernkompetenz.
ParaCrawl v7.1
MTU
attaches
the
greatest
importance
to
the
regularity,
accuracy
and
reliability
of
its
financial
reporting.
Die
MTU
legt
größten
Wert
auf
eine
ordnungsgemäße,
richtige
und
verlässliche
Finanzberichterstattung.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
you
can
increase
the
referencing
accuracy
and
reliability.
Sie
erhöhen
die
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
Ihrer
Referenzierung.
ParaCrawl v7.1
It
measures
with
the
highest
accuracy
and
reliability
–
metrology
as
the
core
competence.
Sie
misst
mit
höchster
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
–
Metrologie
als
Kernkompetenz.
ParaCrawl v7.1
Adcole’s
products
are
the
world
standard
for
precision,
accuracy,
and
reliability.
Adcole
Produkte
sind
der
weltweite
Standard
für
Präzision,
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit.
CCAligned v1
Accuracy,
reliability
and
repeatability
are
always
essential
when
printing
on
different
materials.
Genauigkeit,
Zuverlässigkeit
und
Wiederholbarkeit
sind
beim
Druck
auf
verschiedenen
Materialien
immer
gefragt.
ParaCrawl v7.1
Our
software
solutions
provide
accuracy
and
reliability
in
dentistry.
Unsere
Software-Lösungen
sorgen
für
Präzision
und
Zuverlässigkeit
in
der
digitalen
Zahnmedizin.
CCAligned v1
This
increases
the
accuracy
and
the
reliability
of
the
labeling
process.
Dies
erhöht
die
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
der
Etikettierung.
EuroPat v2
In
addition,
the
proposed
sensor
has
an
advantageous
degree
of
accuracy
and
reliability.
Darüber
hinaus
weist
der
vorgeschlagene
Sensor
eine
vorteilhafte
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit
auf.
EuroPat v2
Production
accuracy
and
therefore
reliability
in
use
are
consequently
high.
Damit
sind
die
Herstellungsgenauigkeit
und
damit
die
Einsatzzuverlässigkeit
hoch.
EuroPat v2