Übersetzung für "Actually performed" in Deutsch
Who
actually
performed
the
surgery?
Wer
hat
die
Operation
eigentlich
durchgeführt?
Tatoeba v2021-03-10
Actually,
we've
performed
quite
a
few
burglaries
ourselves.
Genaugenommen
haben
wir
selbst
so
einige
Diebstähle
begangen.
OpenSubtitles v2018
Inspector,
you're
not
trying
to
imply
that
one
of
us
could
have
actually
performed
such
a
loathsome
deed?
Wollen
Sie
sagen,
dass
einer
von
uns
so
eine
Gräueltat
begangen
hat?
OpenSubtitles v2018
An
Inadequate
number
of
studies
have
actually
been
performed
on
older
adults.
Eine
unzureichende
Anzahl
von
Studien
haben
tatsächlich
bereits
auf
älteren
Erwachsenen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
An
Inadequate
number
of
research
studies
have
actually
been
performed
on
older
adults.
Eine
nicht
ausreichende
Anzahl
von
Studien
haben
tatsächlich
bereits
auf
älteren
Erwachsenen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Then
the
hours
actually
performed
are
deducted
after
this
daily
rate.
Die
tatsächlich
geleisteten
Stunden
werden
dann
nach
diesem
Tagessatz
abgerechnet.
ParaCrawl v7.1
A
control
intervention
need
not
actually
be
performed
for
this
prediction.
Für
diese
Vorhersage
muss
der
Stelleingriff
nicht
tatsächlich
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
An
Inadequate
number
of
research
studies
have
actually
been
performed
on
older
grownups.
Nicht
genug
Vielzahl
von
Untersuchungen
wurden
auf
älteren
Erwachsenen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
An
Insufficient
number
of
studies
have
actually
been
performed
on
older
grownups.
Eine
nicht
ausreichende
Vielzahl
von
Forschungsstudien
wurden
auf
älteren
Erwachsenen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
An
Inadequate
variety
of
studies
have
actually
been
performed
on
older
adults.
Nicht
genug
Vielzahl
von
Studien
haben
bei
älteren
Erwachsenen
durchgeführt
tatsächlich
worden.
ParaCrawl v7.1
Actually
it´s
performed
by
professionals
with
very
expensive
equipment.
Eigentlich
wird
es
selbst
von
Profis
nur
mit
sehr
teurem
Equipment
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
An
Insufficient
number
of
researches
have
actually
been
performed
on
older
grownups.
Eine
nicht
ausreichende
Anzahl
von
Untersuchungen
haben
tatsächlich
bereits
auf
älteren
Erwachsenen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1