Übersetzung für "Added costs" in Deutsch
The
analysis
sometimes
refers
to
wage
adjusted
labour
productivity,
or
value
added
at
factor
costs
divid
ed
by
personnel
costs.
Dienstleistungsbereichen,
wenn
Maßzahlen
betrachtet
werden,
die
auf
der
Bruttowertschöpfung
basle
ren.
EUbookshop v2
Production:
measures
output
volume
through
the
trend
in
value
added
at
factor
costs.
Produktion:
misst
die
Ausbringung
anhand
des
Trends
der
Wertschöpfung
zu
Faktorkosten.
EUbookshop v2
Labour
productivity
refers
to
the
value
added
at
factor
costs
per
person
employed.
Die
Arbeitsproduktivität
ergibt
sich
aus
der
Wertschöpfung
zu
Faktorkosten
je
Beschäftigten.
EUbookshop v2
In
this
way,
the
mentioned
added
costs
are
avoided
only
in
part.
Hierdurch
werden
die
genannten
Mehrkosten
nur
zum
Teil
vermieden.
EuroPat v2
All
these
costs
added
together
would
be
horrendous
and
would
have
repercussions
for
the
agricultural
sector.
Die
gesamten
Kosten
auf
den
Agrarsektor
zurückschlagen
zu
lassen,
wäre
barbarisch.
Europarl v8
Offers
all
of
the
benefits
of
low
pressure
carburizing
with
none
of
the
added
costs.
Bietet
alle
Vorteile
des
Niederdruckaufkohlens
und
das
ohne
Mehrkosten.
CCAligned v1
The
technology
already
existed,
he
added,
although
the
costs
were
still
very
high.
Die
Technologie
sei
bereits
vorhanden,
allerdings
seien
die
Kosten
noch
sehr
hoch.
ParaCrawl v7.1
Even
the
slightest
deviations
can
cause
added
material
costs,
and
these
can
quickly
add
up.
Schon
geringste
Abweichungen
können
Mehrkosten
beim
Material
verursachen,
die
sich
rasch
summieren.
ParaCrawl v7.1