Übersetzung für "Adulteress" in Deutsch

Madame von Bülow is not his muse, but an adulteress.
Madame von Bülow ist keine Muse, sondern Ehebrecherin.
OpenSubtitles v2018

Free to say that she was an adulteress. I mean, she was having that affair.
Sie können sagen, dass sie eine Ehebrecherin war.
OpenSubtitles v2018

Otherwise, he'd be all alone with that adulteress and her delinquent son.
Sonst ist er mit dieser Ehebrecherin und ihrem Sohn allein.
OpenSubtitles v2018

An adulteress with a dead husband is no reputation to relish.
Eine Ehebrecherin mit einem toten Gatten hat keinen guten Ruf.
OpenSubtitles v2018

The great adulteress allows kings to work for her.
Die große Ehebrecherin aber lässt Könige für sich arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Finally Jesus and the adulteress were left by themselves.
Zum Schluß waren Jesus und die Ehebrecherin allein.
ParaCrawl v7.1

The adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
Der Ehebrecher und die Ehebrecherin müssen getötet werden.
ParaCrawl v7.1

They would rather stone the adulteress than show mercy.
Sie würde die Ehebrecherin eher steinigen, als Gnade zu erweisen.
ParaCrawl v7.1

He said to the adulteress: "Neither do I condemn thee".
Er sagte zur Ehebrecherin: "Ich verurteile dich nicht".
ParaCrawl v7.1

The spiritual adulteress denied the uniqueness of Jesus.
Die geistliche Ehebrecherin leugnete die Einmaligkeit Jesu.
ParaCrawl v7.1

Not only was I a bigamist and an adulteress, but I'd enjoyed it.
Nicht nur war ich eine Bigamistin und Ehebrecherin, ich hatte es sogar genossen.
OpenSubtitles v2018

My wife is an adulteress.
Meine Frau ist eine Ehebrecherin.
OpenSubtitles v2018