Übersetzung für "Affiliation" in Deutsch
																						Turkey's
																											historic
																											affiliation
																											with
																											Europe
																											is
																											undeniable.
																		
			
				
																						Die
																											historische
																											Zugehörigkeit
																											der
																											Türkei
																											zu
																											Europa
																											ist
																											unleugbar.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											equal
																											value
																											of
																											human
																											beings,
																											irrespective
																											of
																											their
																											religious
																											affiliation,
																											is
																											emphasised.
																		
			
				
																						Die
																											Gleichwertigkeit
																											aller
																											Menschen
																											ohne
																											Ansehen
																											ihrer
																											religiösen
																											Zugehörigkeit
																											wird
																											hervorgehoben.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											say
																											that
																											quite
																											independent
																											of
																											any
																											party-political
																											affiliation.
																		
			
				
																						Ich
																											sage
																											das
																											unabhängig
																											von
																											parteipolitischer
																											Zugehörigkeit.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											1648,
																											the
																											Peace
																											of
																											Westphalia
																											confirmed
																											the
																											affiliation
																											to
																											Brandenburg-Prussia.
																		
			
				
																						Der
																											Westfälische
																											Frieden
																											1648
																											bestätigte
																											die
																											Zugehörigkeit
																											zu
																											Brandenburg-Preußen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Others
																											were
																											uncomfortable
																											with
																											his
																											former
																											communist
																											affiliation.
																		
			
				
																						Andere
																											kritisierten
																											seine
																											ehemalige
																											kommunistische
																											Zugehörigkeit.
															 
				
		 TED2020 v1