Übersetzung für "Age pattern" in Deutsch
Consequently,
demographic
change
affects
the
age-pattern
of
our
staff,
too.
Der
demografische
Wandel
verändert
auch
die
Altersstruktur
unserer
Belegschaft.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
note
that
these
data
also
indicate
significant
changes
in
the
age
pattern
of
the
workingage
population.
Diese
Daten
zeigen
auch
wesentliche
Veränderungen
in
der
Altersstruktur
der
Bevölkerung
im
erwerbsfähigen
Alter.
EUbookshop v2
The
Irish
citizens
influence
the
age
pattern
most,
representing
almost
two
thirds
of
all
other
EEA
citizens
in
the
United
Kingdom.
Die
irischen
Bürger
beeinflussen
diese
Altersstruktur
am
stärksten,
sie
machen
fast
zwei
Drittel
aller
sonstigen
EWRBürger
im
Vereinigten
Königreich
aus.
EUbookshop v2
However,
the
dissimilarity
of
the
age
composition
of
these
countries
from
a
European
age
pattern,
to
be
used
as
standard,
can
be
considered
negligible
in
most
cases.
Allerdings
ist
die
Abweichung
der
Altersstruktur
dieser
Länder
von
einer
europäischen
Altersstruktur,
die
als
Standard
zu
verwenden
ist,
in
den
meisten
Fällen
unerheblich.
EUbookshop v2
Age-pattern
investigations
in
Germany
prompted
us
to
expand
our
existing
employee-integration
management
policy
from
2009
onward.
Die
Untersuchungen
zur
Altersstruktur
in
Deutschland
veranlassten
uns,
das
bestehende
betriebliche
Eingliederungsmanagement
ab
dem
Jahr
2009
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
age
pattern
of
my
urology
patients
about
60%
of
my
patients
have
cancer.
Auf
Grund
der
Altersstruktur
der
urologischen
Patienten
ergibt
es
sich,
das
ca
60%
meiner
Patienten
eine
Krebserkrankung
haben.
ParaCrawl v7.1
Alfa
Laval
offers
a
range
of
services
that
can
be
tailored
to
your
needs
and
the
age
and
operating
pattern
of
your
vessel.
Das
breite
Serviceangebot
von
Alfa
Laval
passen
Sie
auf
Ihre
Anforderungen
sowie
das
Alter
und
die
Betriebsprozesse
Ihres
Schiffes
hin
an.
ParaCrawl v7.1
Society
is
still
geared
tothe
ageing
patterns
of
the
previous
generation.
Die
Gesellschaft
hält
beim
Thema
Altern
noch
an
den
Musternder
vorherigen
Generation
fest.
EUbookshop v2
Did
you
know
that
Syncope
shows
different
age-related
patterns?
Wussten
Sie,
dass
Synkope
altersbedingt
unterschiedliche
Verläufe
aufweist?
CCAligned v1
Other
factors
such
as
the
workstations
occupied,
experience
and
age-related
patterns
of
behaviour
and
vigilance
may
also
have
an
effect
on
the
risk
of
accidents
at
work.
Weitere
Faktoren,
wie
Arbeitsplatz,
Erfahrung,
altersbedingtes
Verhalten
und
Aufmerksamkeit,
können
sich
ebenfalls
auf
das
Unfallrisiko
auswirken.
EUbookshop v2