Übersetzung für "Aggressive targets" in Deutsch

Each would introduce aggressive targets for reductions in greenhouse gas emissions.
Jeder der beiden würde forsche Ziele für die Reduzierung der Treibhausgasemissionen einführen.
News-Commentary v14
We helped a major European Banker achieve aggressive growth targets.
Wir haben einer großen europäischen Bank dabei geholfen, aggressive Wachstumsziele zu erreichen.
CCAligned v1
In these environments, Breakouts can be an attractive mannerism of entering trades as the additional volatility in markets can allow for more aggressive profit targets.
In diesem Umfeld können Breakouts eine reizvolle Art sein, um in Trades einzusteigen, da die zusätzliche Volatilität in den Märkten aggressivere Profitziele erlaubt.
ParaCrawl v7.1
This growth potential in the market for organic deposition systems stems from the necessity of device manufacturers to invest into technologies that enable them to achieve improved features and aggressive cost reduction targets.
Dieses Wachstumspotenzial im Markt für Beschichtung mit organischen Materialien ergibt sich aus der Notwendigkeit für die Hersteller, mit Hilfe neuer Technologien verbesserte Funktionalitäten anbieten zu können und gleichzeitig anspruchsvolle Kostenziele zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
At the International Mayors Climate Summit in June 2018, Los Angeles mayor Eric Garcetti announced the city aims to cut its emissions to a net zero level by 2050 – one of the most aggressive targets in the world.
Auf dem internationalen Bürgermeister-Klimagipfel im Juni 2018 kündigte der Bürgermeister von Los Angeles, Eric Garcetti, an, dass die Stadt ihre Emissionen bis 2050 auf ein Netto-Null-Niveau senken will – eines der ehrgeizigsten Ziele der Welt.
ParaCrawl v7.1
The remainder of the position can be left to possibly run to the more aggressive targets at the 127% and the 161.8% levels.
Die restliche Position kann beibehalten werden, um auf die aggressiveren Ziele bei den Levels 127% und 161,8% zuzusteuern.
ParaCrawl v7.1
With aggressive targets, including a weight of 550kg, fuel consumption of less than half of the UK average and best in class CO2 emissions, the team turned to HyperWorks to help achieve their ambition.
Mit aggressiven Zielen wie einem Gewicht von 550 kg, einem Kraftstoffverbrauch von weniger als der Hälfte dessen, was ein durchschnittliches britisches Auto verbraucht, und einer branchenführenden CO2 Bilanz hat sich das Team für HyperWorks entschieden, um bei der Erfüllung dieser Ziele Unterstützung zu finden.
ParaCrawl v7.1
Every indication points to Safari Minerals having continued success and achieving aggressive growth targets.
Alles weist darauf hin, dass Safari Mineral's Erfolg auch weiter anhalten wird und Wachstumsziele erreichen wird.
ParaCrawl v7.1
This growth potential in the market for organic deposition systems from the necessity of the device manufacturers to invest into technologies that enable them to achieve improved features and aggressive cost reduction targets.
Dieses Wachstumspotenzial im Markt für Beschichtung mit organischen Materialien ergibt sich aus der Notwendigkeit für die Hersteller, mit Hilfe neuer Technologien verbesserte Funktionalitäten anbieten zu können und gleichzeitig anspruchsvolle Kostenziele zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
To guarantee the Drophead Coupé met aggressive body stiffness targets set at the start of the project, significant stiffening members have been added to the underlying Arnage chassis.
Um sicherzustellen, dass das Drophead Coupé die zu Beginn des Projektes festgelegten Ziele in Bezug auf eine steife Karosserie halten konnte, wurden beachtliche Versteifungselemente in das Chassis des Arnage eingebaut.
ParaCrawl v7.1
Indeed, as a result of official policy in the US and Europe, including aggressive production targets, biofuel consumed more than 6.5% of global grain output and 8% of the world’s vegetable oil in 2010, up from 2% of grain supplies and virtually no vegetable oil in 2004.
Infolge der offiziellen Politik in den USA und in Europa, einschließlich aggressiver Produktionsziele, sind über 6,5% der weltweiten Getreideproduktion und 8% des weltweiten Pflanzenöls im Jahr 2010 in die Produktion von Biotreibstoff geflossen. Im Jahr 2004 waren es lediglich 2% der Getreidebestände und praktisch kein Pflanzenöl.
News-Commentary v14
Their president said, "A year ago, that was an aggressive target.
Ihr Präsident sagte:" Das war vor einem Jahr ein ehrgeiziges Vorhaben.
ParaCrawl v7.1
The regional elections in Italy and France, as well as the general elections in Hungary have confirmed the growing success of extremist movements spreading a dangerous nationalist, anti-European and aggressive message, targeted either at national minorities or neighbouring states.
Die Regionalwahlen in Italien und Frankreich sowie die Parlamentswahlen in Ungarn haben den wachsenden Erfolg extremistischer Bewegungen bestätigt, die eine gefährliche nationalistische, anti-europäische und aggressive Botschaft verbreiten, die sich entweder auf nationale Minderheiten oder Nachbarstaaten bezieht.
Europarl v8
The Company has concluded a drilling contract with Spektra Jeotek SA of Ankara, Turkey, which will considerably increase capacity to quickly bring additional areas into its resource base and aggressively test new targets.
Das Unternehmen hat einen Bohrvertrag mit Spektra Jeotek SA aus Ankara/Türkei abgeschlossen, die die Kapazität erheblich steigern wird um schnell zusätzliche Bereiche in seine Ressourcenbasis einzubringen und aggressiv neue Ziele zu testen.
ParaCrawl v7.1
Collecting information from your online activity, like online clicks and interests, to display you targeted, aggressive ads.
Das Sammeln von Informationen aus Ihren Online-Aktivitäten, wie Online-Klicks und Interessen, anzuzeigen, die Sie gezielt, aggressive Anzeigen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe