Übersetzung für "Agricultural fields" in Deutsch
Infrastructure
and
private
property,
agricultural
fields
have
suffered
substantial
damage.
Infrastruktur
und
privates
Eigentum
sowie
landwirtschaftliche
Nutzflächen
haben
erheblichen
Schaden
erlitten.
TildeMODEL v2018
Its
slopes
are
dominated
by
agricultural
fields,
but
the
summit
area
is
wooded.
Die
Hänge
sind
von
landwirtschaftlichen
Flächen
geprägt,
der
Gipfelbereich
ist
jedoch
bewaldet.
WikiMatrix v1
The
greatest
concentration
of
agricultural
fields
occurs
south
of
the
dam.
Die
größte
Konzentration
landwirtschaftlicher
Flächen
zeigt
sich
südlich
des
Dammes.
WikiMatrix v1
Typology
of
existing
farm
forests
and
of
agricultural
fields
to
be
afforested.
Typologie
der
bestehenden
Bauernwälder
und
der
zur,Aufforstung
bestimmten
landwirtschaftlicher
Flächen.
EUbookshop v2
The
open
terrain
is
situated
among
agricultural
fields.
Das
offene
Gelände
ist
von
landwirtschaftlichen
Flächen
umgeben.
ParaCrawl v7.1
It
is
surrounded
by
beautiful
scenery
and
agricultural
fields.
Es
ist
von
einer
wunderschönen
Landschaft
und
Agrarfeldern
umgeben.
ParaCrawl v7.1
They
include
damages
done
to
structures,
vehicles
and
agricultural
fields.
Die
Forderungen
betreffen
Schäden
an
Gebäuden,
Fahrzeugen
und
landwirtschaftlichen
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
bridge
connects
the
agricultural
fields
of
Afsnee
with
the
Keuzemeersen
nature
reserve.
Die
Brücke
verbindet
den
Kolter
von
Afsnee
mit
der
Naturlandschaft
Keuzemeersen.
CCAligned v1
Vast
agricultural
fields
and
views
alternate
with
picturesque
spots.
Stattliche
Kolter
und
Fernsichten
wechseln
sich
mit
pittoresken
Fleckchen
ab.
CCAligned v1
Agricultural
fields
lay
alongside
meadows,
fields,
woods
and
rivers.
Landwirtschaftliche
Flächen
liegen
neben
Wiesen,
Feldern,
Wäldern
und
Flüssen.
ParaCrawl v7.1
The
landscape
is
marked
by
forests
and
areas
in
agricultural
acreage
(fields
and
grassland).
Die
Landschaft
ist
geprägt
durch
Wälder
und
landwirtschaftliche
Nutzfläche
(Ackerbau
und
Gründlandwirtschaft).
Wikipedia v1.0
Countrywide
approximately
834,000
homes
were
destroyed
and
roughly
210,000
ha
(520,000
ac)
of
agricultural
fields
were
damaged.
Landesweit
wurden
ungefähr
834.000
Wohnungen
zerstört
und
rund
210.000
ha
landwirtschaftliche
Flächen
wurden
beschädigt.
WikiMatrix v1
The
shared
terraces
grant
a
spectacular
view
of
the
surrounding
desert
and
agricultural
fields.
Die
gemeinsamen
Terrassen
bieten
einen
spektakulären
Blick
auf
die
umliegende
Wüste
und
die
landwirtschaftlichen
Felder.
ParaCrawl v7.1
The
shared
terrace
grants
a
superior
view
of
the
surrounding
desert
and
agricultural
fields.
Die
gemeinsame
Terrasse
bietet
einen
herrlichen
Blick
auf
die
umliegende
Wüste
und
die
landwirtschaftlichen
Felder.
ParaCrawl v7.1
We
are
specialists
in
linear
motion
in
medical,
agricultural
and
ergonomic
fields.
Wir
sind
die
Spezialisten
für
lineare
Bewegungen
in
den
Bereichen
Medizintechnik,
Landwirtschaft
und
Ergonomie.
CCAligned v1
Can
be
widely
used
for
household,
shed,agricultural
irrigationand
other
fields.
Kann
für
Haushalt,
Schuppen,
landwirtschaftliche
Bewässerung
und
andere
Felder
am
meisten
benutzt
sein.
ParaCrawl v7.1
Via
a
quiet
road
past
agricultural
fields,
you
arrive
at
the
square
in
front
of
the
reception.
Über
eine
ruhige
Straße
entlang
landwirtschaftlicher
Felder
gelangen
Sie
auf
den
Platz
vor
der
Rezeption.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
Agricultural
Council
of
America,
22
million
people
work
in
agricultural-related
fields.
Nach
Angaben
des
Agriculture
Council
of
America
arbeiten
22
Millionen
Menschen
in
agrarwirtschaftlichen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
it
is
not
known
which
bee
pollinators
are
found
in
particular
agricultural
fields.
Welche
Bienenarten
in
bestimmten
landwirtschaftlichen
Feldern
vorkommen,
ist
in
einigen
Fällen
noch
nicht
bekannt.
ParaCrawl v7.1
This
small
bird
of
prey
was
almost
wiped
out
by
the
use
of
insecticides
in
agricultural
fields.
Diese
kleine
Raubvogelart
wurde
durch
den
Einsatz
von
Insektiziden
in
der
Landwirtschaft
fast
vollständig
ausgerottet.
ParaCrawl v7.1
This
two-hour
tour
takes
you
over
fertile
agricultural
fields
and
meadows
alongside
the
river
Svartá.
Diese
zweistündige
Tour
führt
Sie
über
fruchtbare
landwirtschaftliche
Felder
und
Wiesen
entlang
des
Flusses
Svartá.
ParaCrawl v7.1