Übersetzung für "Aim to reach" in Deutsch
Co-operation
between
the
Contracting
Parties
shall
aim
to
reach
convergence
towards
operating
standards
and
policies
on
road
transport
of
the
European
Union,
in
particular
by
implementing
the
road
transport
acquis
as
referred
to
in
Annex I.
Die
südosteuropäischen
Parteien
fördern
einen
effizienten
und
sicheren
Straßenverkehr.
DGT v2019
Co-operation
between
the
Contracting
Parties
shall
aim
to
reach
convergence
towards
operating
standards
and
policies
on
inland
waterway
transport
of
the
European Union,
in
particular
by
implementing
the
acts
set
out
in
Annex I
by
the
South
East
European
Parties.
Die
Vertragsparteien
fördern
einen
effizienten
und
sicheren
Binnenschiffsverkehr.
DGT v2019
Co-operation
between
the
Contracting
Parties
shall
aim
to
reach
convergence
towards
operating
standards
and
policies
on
maritime
transport
of
the
European
Union,
in
particular
by
implementing
the
acts
set
out
in
Annex I
by
the
South
East
European
Parties.
Die
Vertragsparteien
fördern
einen
effizienten
und
sicheren
Seeverkehr.
DGT v2019
We
must
have
only
one
aim
tomorrow:
to
reach
an
agreement.
Morgen
müssen
wir
ein
einziges
Ziel
verfolgen:
zu
einer
Vereinbarung
zu
gelangen.
Europarl v8
The
aim
was
to
reach
a
faster
Internet
connection
by
radio.
Das
Ziel
der
Bürgerinitiative
war
eine
schnellere
Internetverbindung
durch
Funkübertragung
zu
erreichen.
Wikipedia v1.0
By
2020,
they
aim
to
reach
one
million
farmers.
Bis
2020
will
die
Gruppe
eine
Million
Bauern
erreichen.
News-Commentary v14
The
aim
to
reach
our
objective
of
95%
in
the
near
future.
Ziel
ist
es,
demnächst
einen
Anteil
von
95
%
zu
erreichen.
TildeMODEL v2018
The
aim
is
to
reach
an
agreement
by
the
end
of
this
year.
Ziel
ist,
noch
vor
Jahresende
eine
Einigung
zu
erreichen.
TildeMODEL v2018
The
aim
is
to
try
reach
the
level
of
the
gods.
Das
Ziel
hierbei
ist,
das
Level
der
Götter
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
reach
Ca’
Foscari
where
the
award
ceremony
takes
place.
Ziel
ist
die
Ca’Foscari,
wo
auch
die
Siegerehrung
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
reach
50
million
people
by
2020.
Bis
2020
wollen
wir
50
Millionen
Menschen
erreichen.
ParaCrawl v7.1