Übersetzung für "Airplane accident" in Deutsch
He
was
killed
in
an
airplane
accident
just
before
the
end
of
the
war.
Er
kam
bei
einem
Flugzeugabsturz
kurz
vor
Kriegsende
ums
Leben.
OpenSubtitles v2018
In
2002,
the
State
of
Alaska
renamed
it
Tom
Madsen
Airport
in
honor
of
Charles
Thomas
Madsen
Sr.,
a
bush
pilot
who
was
killed
in
an
airplane
accident
that
year.
Im
Jahr
2002
benannte
die
Regierung
von
Alaska
den
Hafen
in
"Tom
Madsen
Airport"
um,
im
Gedenken
an
Charles
Thomas
Madsen
Sr.,
einen
Buschpiloten,
der
im
gleichen
Jahr
bei
einem
Flugzeugunglück
ums
Leben
gekommen
war.
Wikipedia v1.0
People
who
have
been
involved
in
an
airplane
accident,
may
develop
a
cognitive
module
which
causes
them
to
shy
traveling
by
air.
Menschen,
die
ein
Flugzeugunglück
erlebt
haben,
entwickeln
möglicherweise
ein
kognitives
Modul,
das
bewirkt,
in
Zukunft
vor
dem
Fliegen
Angst
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Before
he
died
on
an
airplane
accident
in
1935
in
Colombia
he
became
so
famous
all
over
the
world
that
besides
Uruguay
also
Argentina
and
even
France
declared
him
a
national
hero.
Bevor
er
1935
bei
einem
Flugzeugabsturz
in
Kolumbien
tödlich
verunglückte
trat
er
einen
Siegeszug
um
die
Welt
an,
die
neben
Uruguay
auch
Argentinien
und
Frankreich
dazu
veranlasst
haben,
ihn
zu
einem
Nationalhelden
zu
erklären.
ParaCrawl v7.1
However,
this
leads
to
constant
conflicts
and
killings
of
even
rare
birds
by
airplane
accidents
(vortices)
and
with
the
safety
requirements
to
avoid
the
bird
strikes.
Das
führt
jedoch
zu
ständigen
Konflikten
und
zu
Tötungen
auch
seltener
Vögel
durch
Unfälle
im
Flugverkehr
(Wirbelschleppen)
und
mit
den
Sicherheitsanforderungen
zur
Vermeidung
des
Vogelschlages.
Wikipedia v1.0
We
spend
an
awful
lot
of
money
trying
to
be
sure
that
we
don't
die
in
airplane
accidents,
and
we're
not
spending
hardly
anything
on
this.
Wir
verwenden
sehr
viel
Geld
darauf,
sicherzustellen,
dass
wir
nicht
bei
einem
Flugzeugabsturz
sterben,
aber
dafür
geben
wir
fast
nichts
aus.
QED v2.0a