Übersetzung für "Alexander the great" in Deutsch
																						They
																											first
																											came
																											into
																											contact
																											at
																											the
																											time
																											of
																											Alexander
																											the
																											Great.
																		
			
				
																						Sie
																											kamen
																											erstmals
																											in
																											Berührung
																											zur
																											Zeit
																											Alexanders
																											des
																											Großen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Alexander
																											the
																											Great
																											died
																											in
																											Babylon.
																		
			
				
																						Alexander
																											der
																											Große
																											ist
																											in
																											Babylon
																											gestorben.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						In
																											every
																											era
																											we
																											can
																											find
																											an
																											Alexander
																											the
																											Great
																											or
																											a
																											Napoleon.
																		
			
				
																						In
																											jeder
																											Epoche
																											können
																											wir
																											einen
																											Alexander
																											den
																											Großen
																											oder
																											einen
																											Napoleon
																											ausmachen.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Dates
																											back
																											from
																											the
																											Alexander
																											the
																											Great
																											period.
																		
			
				
																						Datiert
																											aus
																											der
																											Zeit
																											Alexanders
																											des
																											Großen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											Alexander
																											the
																											great,
																											sir!
																		
			
				
																						Dann
																											ist
																											er
																											Alexander
																											der
																											Große.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Today,
																											I
																											sent
																											out
																											my
																											application
																											for
																											Alexander
																											the
																											Great.
																		
			
				
																						Heute
																											habe
																											ich
																											meine
																											Papiere
																											wegen
																											Alexander
																											dem
																											Großen
																											abgeschickt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alexander
																											the
																											Great
																											went
																											through
																											Spain
																											spreading
																											his
																											seed.
																		
			
				
																						Alexander
																											der
																											Große
																											wanderte
																											durch
																											Spanien
																											und
																											verteilte
																											seinen
																											Samen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											are
																											all
																											descendants
																											of
																											Alexander
																											the
																											Great.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											alle
																											Nachfahren
																											von
																											Alexander
																											dem
																											Großen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Costa,
																											did
																											you
																											finish
																											drawing
																											Alexander
																											the
																											Great?
																		
			
				
																						Costa,
																											bist
																											du
																											mit
																											deiner
																											Zeichnung
																											von
																											Alexander
																											dem
																											Großen
																											fertig?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You'll
																											be
																											back,
																											shouting
																											down
																											at
																											us
																											like
																											Alexander
																											the
																											Great.
																		
			
				
																						Du
																											kommst
																											zurück,
																											und
																											schreist
																											uns
																											an
																											wie
																											Alexander
																											der
																											Große.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						OK,
																											so
																											you're
																											not...
																											stereotypically
																											great,
																											like
																											Alexander
																											the
																											Great.
																		
			
				
																						Du
																											bist
																											nicht
																											so
																											stereotypisch
																											groß
																											wie
																											Alexander
																											der
																											Große.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alexander
																											the
																											Great
																											sent
																											troops
																											in
																											search
																											of
																											it.
																		
			
				
																						Alexander
																											der
																											Große
																											ließ
																											Truppen
																											danach
																											suchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											idea
																											for
																											the
																											library
																											came
																											from
																											Alexander
																											the
																											Great.
																		
			
				
																						Die
																											Idee
																											für
																											die
																											Bibliothek
																											stammte
																											von
																											Alexander
																											dem
																											Großen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Are
																											you
																											familiar
																											with
																											Alexander
																											the
																											Great?
																		
			
				
																						Sind
																											Sie
																											mit
																											Alexander
																											dem
																											Großen
																											vertraut?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											festival
																											was
																											in
																											existence
																											in
																											the
																											time
																											of
																											Alexander
																											the
																											Great.
																		
			
				
																						Dieses
																											Festival
																											existierte
																											zur
																											Zeit
																											Alexanders
																											des
																											Großen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Bematists
																											accompanied
																											Alexander
																											the
																											Great
																											on
																											his
																											campaign
																											in
																											Asia.
																		
			
				
																						Bematisten
																											begleiteten
																											Alexander
																											den
																											Großen
																											auf
																											seinem
																											Feldzug
																											durch
																											Asien.
															 
				
		 WikiMatrix v1