Übersetzung für "Aliens" in Deutsch
																						In
																											short,
																											the
																											aliens
																											were
																											accorded
																											all
																											rights,
																											but
																											no
																											duties.
																		
			
				
																						Kurzum,
																											die
																											Ausländer
																											bekamen
																											alle
																											Rechte,
																											aber
																											keine
																											Pflichten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											follows
																											that
																											attracting
																											aliens
																											from
																											outside
																											of
																											Europe
																											would
																											only
																											exacerbate
																											the
																											problem.
																		
			
				
																						Neue
																											Ausländer
																											von
																											außerhalb
																											Europas
																											anzuziehen
																											würde
																											das
																											Problem
																											infolgedessen
																											nur
																											noch
																											verschärfen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						True
																											aliens,
																											stocks
																											that
																											arrived
																											from
																											outer
																											space.
																		
			
				
																						Wahre
																											Außerirdische,
																											die
																											aus
																											dem
																											Weltall
																											zu
																											uns
																											gekommen
																											sind.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Programmers
																											just
																											haven't
																											revealed
																											the
																											aliens
																											yet.
																		
			
				
																						Programmierer
																											haben
																											die
																											Aliens
																											nur
																											noch
																											nicht
																											offenbart.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											aliens
																											made
																											me
																											say
																											it.
																		
			
				
																						Die
																											Außerirdischen
																											haben
																											mich
																											gezwungen,
																											das
																											zu
																											sagen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						What
																											if
																											aliens
																											came
																											to
																											Lagos,
																											Nigeria?
																		
			
				
																						Was,
																											wenn
																											Aliens
																											nach
																											Lagos,
																											in
																											Nigeria,
																											kämen?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						They
																											discover
																											that
																											she
																											was
																											abducted
																											by
																											aliens
																											and
																											artificially
																											impregnated.
																		
			
				
																						Sie
																											entdecken,
																											dass
																											Sherry
																											von
																											Aliens
																											vergewaltigt
																											und
																											geschwängert
																											wurde.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Mary
																											senses
																											the
																											aliens
																											are
																											watching
																											her.
																		
			
				
																						Marie
																											fühlt,
																											dass
																											die
																											Außerirdischen
																											sie
																											beobachten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						She
																											was
																											abducted
																											by
																											aliens
																											from
																											the
																											planet
																											Tatoeba.
																		
			
				
																						Sie
																											wurde
																											von
																											Außerirdischen
																											des
																											Planeten
																											Tatoeba
																											entführt.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											likes
																											watching
																											documentaries
																											about
																											aliens.
																		
			
				
																						Tom
																											sieht
																											sich
																											gerne
																											Dokumentationen
																											über
																											Außerirdische
																											an.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Some
																											believe
																											that
																											the
																											pyramids
																											were
																											built
																											by
																											aliens.
																		
			
				
																						Manche
																											glauben,
																											die
																											Pyramiden
																											wären
																											von
																											Außerirdischen
																											gebaut
																											worden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						And
																											where
																											are
																											the
																											aliens,
																											the
																											flying
																											saucers,
																											and
																											the
																											laser
																											guns?
																		
			
				
																						Und
																											wo
																											sind
																											nun
																											die
																											Außerirdischen,
																											die
																											fliegenden
																											Untertassen
																											und
																											die
																											Strahlenwaffen?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											knows
																											how
																											to
																											recognize
																											aliens.
																		
			
				
																						Er
																											weiß,
																											wie
																											man
																											Außerirdische
																											erkennt.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						These
																											aliens
																											want
																											to
																											enslave
																											humanity.
																		
			
				
																						Diese
																											Außerirdischen
																											wollen
																											die
																											Menschheit
																											versklaven.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Some
																											believe
																											that
																											the
																											Egyptian
																											pyramids
																											were
																											built
																											by
																											ancient
																											aliens.
																		
			
				
																						Manche
																											glauben,
																											dass
																											die
																											ägyptischen
																											Pyramiden
																											im
																											Altertum
																											von
																											Außerirdischen
																											errichtet
																											wurden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											believes
																											that
																											the
																											government
																											wants
																											to
																											hide
																											the
																											truth
																											about
																											aliens.
																		
			
				
																						Tom
																											glaubt,
																											dass
																											die
																											Regierung
																											versucht,
																											die
																											Wahrheit
																											über
																											Außerirdische
																											geheimzuhalten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											told
																											Mary
																											that
																											he
																											had
																											been
																											abducted
																											by
																											aliens.
																		
			
				
																						Tom
																											erzählte
																											Maria,
																											er
																											sei
																											von
																											Außerirdischen
																											entführt
																											worden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											dreamed
																											I
																											had
																											been
																											abducted
																											by
																											aliens.
																		
			
				
																						Ich
																											träumte,
																											ich
																											wäre
																											von
																											Außerirdischen
																											entführt
																											worden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10