Übersetzung für "All of whom" in Deutsch
																						Will
																											the
																											Commission
																											pay
																											out
																											compensation
																											to
																											all
																											of
																											those
																											to
																											whom
																											it
																											has
																											been
																											guaranteed?
																		
			
				
																						Wird
																											die
																											Kommission
																											all
																											jenen
																											Entschädigung
																											zahlen,
																											denen
																											dies
																											zugesichert
																											wurde?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											has
																											150
																											members,
																											all
																											of
																											whom
																											are
																											appointed
																											by
																											the
																											King.
																		
			
				
																						Insgesamt
																											hat
																											sie
																											150
																											Mitglieder,
																											die
																											allesamt
																											vom
																											König
																											ernannt
																											werden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Executive
																											is
																											the
																											local
																											council
																											with
																											nine
																											members,
																											all
																											of
																											whom
																											are
																											honorary.
																		
			
				
																						Exekutive
																											ist
																											der
																											Gemeinderat
																											mit
																											neun
																											Mitgliedern,
																											die
																											alle
																											ehrenamtlich
																											tätig
																											sind.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Except
																											for
																											Lot's
																											household,
																											all
																											of
																											whom
																											we
																											shall
																											rescue,
																		
			
				
																						Nur
																											Luts
																											Familie,
																											die
																											werden
																											wir
																											zweifelsohne
																											erretten,
																											allesamt,
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						They
																											had
																											one
																											son
																											and
																											three
																											daughters,
																											all
																											of
																											whom
																											predeceased
																											their
																											father.
																		
			
				
																						Das
																											Paar
																											hatte
																											vier
																											Kinder,
																											die
																											jedoch
																											alle
																											vor
																											ihrem
																											Vater
																											starben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						All
																											of
																											whom
																											are
																											proving
																											extremely
																											difficult
																											to
																											unmask.
																		
			
				
																						Alle
																											von
																											ihnen,
																											erweisen
																											sich
																											als
																											äußerst
																											schwierig
																											zu
																											entlarven.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											of
																											whom
																											could
																											have
																											been
																											fathered
																											by
																											our
																											guy.
																		
			
				
																						Alle
																											könnten
																											von
																											unserem
																											Mann
																											abstammen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											of
																											whom
																											think
																											that
																											I
																											am
																											right
																											on
																											the
																											edge
																											of
																											bankruptcy.
																		
			
				
																						Und
																											alle
																											denken,
																											ich
																											stünde
																											kurz
																											vor
																											dem
																											Bankrott.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018