Übersetzung für "Allied forces" in Deutsch
It
was
conducted
under
the
supervision
of
Allied
occupation
forces.
Er
wurde
unter
der
Aufsicht
der
alliierten
Besatzungstruppen
vorgenommen.
Wikipedia v1.0
The
Allied
forces
also
issued
some
notes
shortly
after
the
war.
Kurz
nach
dem
Krieg
gaben
dann
auch
die
Alliierten
einige
Banknoten
heraus.
Wikipedia v1.0
In
April
1945,
Berlin
was
surrounded
by
Allied
forces.
Im
April
1945
wurde
Uhse
von
britischen
Truppen
gefangengenommen.
Wikipedia v1.0
And
you
know
of
no,
uh,
Allied
Forces
in
the
area?
Und
Sie
wissen
auch
nichts
von
alliierten
Truppen
in
dieser
Gegend?
OpenSubtitles v2018
Allied
armed
forces
erased
the
last
traces.
Die
alliierten
Flieger
vernichteten
die
letzten
Spuren.
OpenSubtitles v2018
Allied
forces
are
still
making
progress
in
Belgium...
Die
Alliierten
machen
weiterhin
Fortschritte
in
Belgien...
OpenSubtitles v2018
The
allied
forces
will
arrive
in
Busan
soon.
Unsere
Alliierten
werden
bald
Busan
erreichen.
OpenSubtitles v2018
Allied
forces
will
land
on
the
beaches
of
Normandy
in
the
following
order:
Die
Alliierten
werden
in
folgender
Reihenfolge
an
den
Stränden
der
Normandie
landen:
OpenSubtitles v2018
The
Allied
armed
forces
have
been
ordered
to
suspend
offensive
action.
Die
alliierten
Streitkräfte
bekamen
Befehl,
ihre
Angriffe
einzustellen.
OpenSubtitles v2018
The
Allied
occupation
forces
rule
the
city.
Die
alliierten
Besatzungsmächte
haben
die
Stadt
fest
im
Griff.
OpenSubtitles v2018