Übersetzung für "Allocation of funding" in Deutsch
We
consider
that
to
be
a
more
equal
and
more
balanced
allocation
of
funding.
Wir
halten
das
für
eine
ausgewogenere,
ausbalanciertere
Aufteilung
der
Mittel.
Europarl v8
The
allocation
of
FIFG
funding
among
these
schemes
will
be
reviewed
in
2002.
Die
Aufteilung
der
FIAF-Mittel
auf
diese
Regelungen
wird
im
Jahr
2002
überprüft
werden.
TildeMODEL v2018
The
trend
in
the
allocation
of
funding
to
key
sectors
is,
however,
going
in
the
opposite
direction.
Die
Entwicklung
der
Mittelzuweisungen
nach
wichtigen
Sektoren
zeigt
aber
eine
entgegengesetzte
Tendenz.
TildeMODEL v2018
I
also
approve
of
the
allocation
of
additional
funding
for
improved
Internet
access
in
rural
areas.
Ich
stimme
auch
der
Bewilligung
zusätzlicher
Mittel
für
einen
besseren
Internet-Zugang
in
ländlichen
Gebieten
zu.
Europarl v8
It
must
also
be
a
factor
in
deciding
in
the
allocation
of
further
EC
funding
for
development.
Sie
muß
darüber
hinaus
ein
Kriterium
bei
Beschlüssen
über
die
Zuweisung
weiterer
Entwicklungshilfegelder
der
Gemeinschaft
sein.
TildeMODEL v2018
It
must
also
be
a
factor
in
deciding
in
the
allocation
of
further
EC
funding
for
development."
Sie
muß
darüber
hinaus
ein
Kriterium
bei
Beschlüssen
über
die
Zuweisung
weiterer
Entwicklungshilfegelder
der
Gemeinschaft
sein.
TildeMODEL v2018
For
example,
the
allocation
of
funding
from
EU
structural
funds
depends
on
the
demography
of
a
region.
Beispielsweise
ist
die
Zuteilung
von
finanziellen
Mitteln
aus
den
EU-Strukturfonds
abhängig
von
der
Demografie
einer
Region.
WikiMatrix v1
The
report
questions
the
models
used
forthe
allocation
of
research
funding
across
Europe.
Der
Bericht
stellt
die
Modelle
für
die
Zuweisung
von
Forschungsmitteln
in
ganz
Europa
in
Frage.
EUbookshop v2
This
Committee
also
fixes
the
allocation
of
funding
to
different
fields
of
action.
Dieser
Ausschuß
legt
außerdem
fest,
wie
die
Mittel
auf
die
einzelnen
Maßnahmenbereiche
verteilt
werden.
EUbookshop v2