Übersetzung für "Already in stock" in Deutsch

Dishwashing detergents, sponges, detergents and toilet paper were already in stock.
So waren Geschirrspülmittel, Spülschwämme, Waschmittel und Toilettenpapier bereits vorrätig.
ParaCrawl v7.1
Many other types are already available in stock.
Viele weitere Varianten sind bereits auf Lager.
ParaCrawl v7.1
Prototypes are already available in stock for delivery.
Prototypen sind bereits ab Lager lieferbar.
ParaCrawl v7.1
Most of what you need is already in stock.
Das meiste von dem, was Sie benötigen, ist bereits auf Lager.
ParaCrawl v7.1
The Community already has in stock 1000000 doses of live attenuated vaccine against classical swine fever.
Die Gemeinschaft verfügt bereits über Lagerbestände von 1000000 Dosen attenuiertem Lebendimpfstoff gegen die klassische Schweinepest.
DGT v2019
It goes faster with our brandbook Editions that we already have in stock for you.
Schneller geht's mit unseren brandbook Editionen, die wir bereits für Sie auf Lager haben.
ParaCrawl v7.1
You can replace the tool grinder machine or, if they already have in stock.
Sie können die Werkzeugschleifmaschine Maschine ersetzen oder, wenn sie bereits auf Lager haben.
ParaCrawl v7.1
Orders for articles already available in stock will be sent within 5 business days from the moment of order.
Bestellungen von bereits vorrätigen Artikeln werden innerhalb von 5 Werktagen nach dem Bestelldatum verschickt.
ParaCrawl v7.1
There are so many verses already in stock, you can go on speaking for fifty years.
Da sind bereits so viele Verse vorrätig, dass ihr für fünfzig Jahre sprechen könnt.
ParaCrawl v7.1
The first article of the collection for summer 2012 are already in stock, other models Desigual handbags and purses will follow soon.
Die ersten Artikel der Kollektion für Sommer 2012 sind bereits lagernd, weitere Modelle folgen demnächst.
ParaCrawl v7.1
We have many thousands of life cycle datasets already in stock and may be able to simply compile them for you.
Wir verfügen zudem bereits über Tausende von Datensätzen zu unterschiedlichsten Produktlebenszyklen und können sie im Idealfall einfach ohne weitere Recherche für Sie zusammenstellen und dokumentieren.
ParaCrawl v7.1
After each addition of a charge, the energy introduced into the furnace is determined by measurements and recalculated in terms of the mass of the charge, so that an indicator is obtained concerning how high the proportion of already melted stock in the furnace fill is.
Nach jeder Zugabe einer Charge wird die in den Ofen eingebrachte Energie durch Messungen ermittelt und auf die Masse der Charge umgerechnet, so dass ein Anhaltspunkt entsteht, wie hoch der Anteil an bereits aufgeschmolzenem Gut in der Ofenfüllung ist.
EuroPat v2
It is with this reason that during this last year have come out patented and exclusive products of Aramar as successful as the Hegox Pro, or the new machines already available and in stock.
Es ist also so haben sich in den letzten Jahren patentiert und exklusive Produkte Aramar so erfolgreich wie die Hegox Pro oder neue Maschinen bereits verfügbar und auf Lager.
CCAligned v1
Feel free to contact your Sales Representatives to know which NEW Moticam is already available in stock and place your orders now!
Kontaktieren Sie Ihren Vertriebsbeauftragten, um zu erfahren, welche NEUE Moticam bereits auf Lager ist und bestellen Sie jetzt!
CCAligned v1
Let ?s stick to the basics, where our compiler has the standard operators already in stock.
Wir bleiben auf dem Teppich und halten uns an die Operatoren, die unser Compiler auf Lager hat.
ParaCrawl v7.1
Take some time to discover the cases our craftsmen have already created (in the Stock tab) or start making your own Apple protective cover.
Nehmen Sie sich Zeit, die Schutzhüllen unserer Kunstwerker zu entdecken, die sie bereits gefertigt haben, (auf der Stock-Tabelle) oder beginnen Sie, Ihre eigene Apple-Schutzhülle zu entwerfen.
ParaCrawl v7.1
If the vehicle is already in stock as Toyota Hilux Double Cab G and Triton 3.2, it will only take 3-10 days, other vehicles not in stock may take longer according to the market demand and availability.
Wenn das Fahrzeug Bereits im Bestand, wie Toyota Hilux Double Cab G und Triton 3,2, es wird nur 3-10 Tage, andere Fahrzeuge, die nicht auf Lager kann länger dauern, je Auf den Markt Nachfrage und Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
However, the dramatic corrections that have already occurred in every stock market of the world, and that are occurring in the real estate markets of virtually every country in the world, appear to have significantly discounted much of the dismal economic news anticipated for 2009.
Allerdings scheinen die dramatischen Korrekturmaßnahmen, die in allen Aktienmärkten der Welt eingeleitet wurden und in buchstäblich allen Ländern der Welt auf den Immobilienmärkten Wirkung zeigen, darauf hinzudeuten, dass die düsteren Aussichten für die Wirtschaft in diesem Jahr erheblich nach oben korrigiert werden müssen.
ParaCrawl v7.1
Already in stock is the 2004 Pio Cesare Barolo DOCG, he was awarded 16 points.
Bereits am Lager ist der 2004er Pio Cesare Barolo DOCG, er wurde mit 16 Punkten ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Most material is already in stock, but if not, they can still have the custom hammock complete within four weeks.
Das meiste Material ist bereits auf Lager, aber wenn nicht, sie kann ruhig die kundenspezifische Hängematte haben, die innerhalb vier Wochen komplett ist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe