Übersetzung für "Also took" in Deutsch
In
addition
to
these
we
also
took
other
steps.
Daneben
leiteten
wir
aber
auch
noch
andere
Schritte
ein.
Europarl v8
But
in
Cancún,
we
also
took
new
steps.
In
Cancún
haben
wir
aber
auch
neue
Maßnahmen
eingeleitet.
Europarl v8
This
figure
also
took
into
account
the
hiving-off
of
the
public
development
activities
of
IBB.
In
dieser
Zahl
war
auch
die
Herauslösung
des
Fördergeschäfts
der
IBB
enthalten.
DGT v2019
We
also
took
part
in
a
number
of
seminars.
Wir
haben
auch
an
einer
Reihe
von
Seminaren
teilgenommen.
Europarl v8
I
also
took
note
of
your
favourite
option.
Ich
habe
auch
Ihre
bevorzugte
Option
zur
Kenntnis
genommen.
Europarl v8
Then
they
all
cheered
up,
and
they
also
took
food.
Da
wurden
sie
alle
gutes
Muts
und
nahmen
auch
Speise.
bible-uedin v1
But
anyway,
the
probe
took
measurements
of
the
atmosphere
on
the
way
down,
and
it
also
took
panoramic
pictures.
Jedenfalls
machte
die
Sonde
beim
Sinkflug
Messungen
der
Atmosphäre
und
machte
auch
Panoramafotos.
TED2013 v1.1
He
also
took
lessons
in
trumpet
and
clarinet.
Unterricht
nahm
er
für
Gitarre,
Trompete
und
Klarinette.
Wikipedia v1.0
Similar
massacres
in
1964
and
1965
also
took
place
in
other
cities
in
southern
Sudan.
Ähnliche
Massaker
fanden
1964
und
1965
auch
in
anderen
Städten
im
Südsudan
statt.
Wikipedia v1.0
Other
departments
also
took
extraordinary
measures
in
producing
the
show.
Regie
führte
,
der
auch
die
Idee
für
die
Zeichentrickserie
lieferte.
Wikipedia v1.0
He
also
took
part
in
the
1954
World
Cup
campaign
of
the
Magic
Magyars.
Er
nahm
auch
an
der
Weltmeisterschaft
1954
in
der
Schweiz
teil.
Wikipedia v1.0
He
also
took
the
newly
introduced
courses
in
Anthropology,
Ethnology
and
Geography.
Er
hörte
auch
Vorlesungen
in
Anthropologie,
Ethnologie
und
Geographie.
Wikipedia v1.0
"During
rehearsals
for
the
tour,
Rihanna
also
took
drum
lessons
from
Travis
Barker.
Während
der
Proben
für
die
Tour
nahm
Rihanna
auch
Schlagzeugunterricht
von
Travis
Barker.
Wikipedia v1.0
It
also
took
the
first
two
pictures
of
the
Earth
ever
from
the
distance
of
the
Moon.
Zudem
wurden
auch
die
ersten
zwei
Bilder
der
Erde
aus
Mondentfernung
aufgenommen.
Wikipedia v1.0