Übersetzung für "Amyloid plaques" in Deutsch
																						So
																											what
																											happens
																											when
																											amyloid
																											plaques
																											accumulate
																											to
																											this
																											tipping
																											point?
																		
			
				
																						Was
																											passiert
																											also,
																											wenn
																											sich
																											Amyloid-
																											Plaques
																											bis
																											zum
																											Kipppunkt
																											anhäufen?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Evidence
																											also
																											support
																											the
																											notion
																											that
																											NSAIDs
																											can
																											reduce
																											inflammation
																											related
																											to
																											amyloid
																											plaques.
																		
			
				
																						Andere
																											Studien
																											weisen
																											darauf
																											hin,
																											dass
																											EGCG
																											die
																											Plaques
																											auch
																											auflösen
																											kann.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						And
																											when
																											this
																											happens,
																											it
																											binds
																											to
																											itself,
																											forming
																											sticky
																											aggregates
																											called
																											amyloid
																											plaques.
																		
			
				
																						Dadurch
																											bindet
																											sie
																											sich
																											und
																											bildet
																											klebrige
																											Aggregate,
																											die
																											Amyloid-Plaques
																											genannt
																											werden.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											18F-florbetaben
																											PET
																											examination
																											enabled
																											the
																											detection
																											of
																											amyloid
																											plaques
																											in
																											living
																											patients
																											for
																											the
																											first
																											time.
																		
			
				
																						Die
																											18
																											F-Florbetaben-PET-Untersuchung
																											ermöglicht
																											nun
																											erstmals
																											bei
																											lebenden
																											Patienten
																											den
																											Nachweis
																											der
																											Amyloid-Plaque.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											Amyvid
																											PET
																											scan
																											can
																											help
																											your
																											doctor
																											determine
																											whether
																											or
																											not
																											you
																											may
																											have
																											?-amyloid
																											plaques
																											in
																											your
																											brain.
																		
			
				
																						Eine
																											Amyvid
																											PET-Untersuchung
																											kann
																											Ihrem
																											Arzt
																											helfen
																											herauszufinden,
																											ob
																											in
																											Ihrem
																											Gehirn
																											?-Amyloid
																											Plaques
																											vorkommen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Senile
																											amyloid
																											plaques
																											in
																											Alzheimer’s
																											disease
																											brains
																											show
																											apoE
																											immunoreactivity,
																											astrocytes
																											which
																											surround
																											them
																											do
																											not.
																		
			
				
																						Senile
																											Amyloid-Plaques
																											in
																											Alzheimer-Gehirnen
																											zeigen
																											eine
																											ApoE-Immunreaktivität,
																											Astrozyten
																											die
																											diese
																											Plaques
																											umgeben
																											dagegen
																											nicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Preventing
																											the
																											formation
																											of
																											amyloid
																											plaques
																											is
																											an
																											important
																											step
																											in
																											the
																											prevention
																											of
																											Alzheimer’s
																											disease.
																		
			
				
																						Die
																											Bildung
																											von
																											Amyloid-Plaque
																											zu
																											verhindern,
																											ist
																											ein
																											wichtiger
																											Schritt
																											in
																											der
																											Alzheimer-Prävention.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Over
																											time,
																											some
																											individuals
																											develop
																											amyloid
																											plaques
																											in
																											the
																											central
																											nervous
																											system
																											as
																											they
																											age.
																		
			
				
																						Im
																											Laufe
																											der
																											Zeit
																											entwickeln
																											einige
																											Einzelpersonen
																											stârkeartige
																											Plaketten
																											im
																											Zentralnervensystem,
																											während
																											sie
																											altern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											exact
																											role
																											of
																											amyloid
																											plaques
																											in
																											the
																											pathogenesis
																											of
																											Alzheimer's
																											disease
																											is
																											not
																											well
																											understood.
																		
			
				
																						Die
																											genaue
																											Rolle
																											von
																											stârkeartigen
																											Plaketten
																											in
																											der
																											Pathogenese
																											der
																											Alzheimerkrankheit
																											ist
																											nicht
																											verstanden
																											wohles.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											a
																											mouse
																											model
																											of
																											Alzheimer’s
																											disease
																											(AD)
																											CB2
																											receptors
																											were
																											observed,
																											in
																											particular,
																											in
																											amyloid
																											plaques.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											Mausmodell
																											der
																											Alzheimer
																											Krankheit
																											(AD)
																											wurden
																											CB2-Rezeptoren
																											entdeckt,
																											besonders
																											in
																											Amyloid-Plaques.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Formation
																											of
																											amyloid
																											plaques
																											and
																											tau
																											tangles
																											in
																											the
																											brain
																											are
																											two
																											most
																											common
																											characteristic
																											features
																											of
																											AD.
																		
			
				
																						Entstehung
																											von
																											stârkeartigen
																											Plaketten
																											und
																											tau-Verwicklungen
																											im
																											Gehirn
																											sind
																											zwei
																											geläufigste
																											besondere
																											Merkmale
																											ANZEIGE.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											research
																											found
																											that
																											amyloid-beta
																											–
																											the
																											substance
																											that
																											clumps
																											together
																											and
																											forms
																											amyloid
																											plaques
																											–
																											becomes
																											depleted
																											in
																											the
																											cerebrospinal
																											fluid
																											around
																											the
																											brain
																											as
																											long
																											as
																											25
																											years
																											before
																											the
																											onset
																											of
																											dementia.
																		
			
				
																						Aus
																											den
																											Forschungsergebnissen
																											ging
																											hervor,
																											dass
																											es
																											schon
																											25
																											Jahre
																											vor
																											dem
																											Ausbruch
																											der
																											Demenz
																											zu
																											einer
																											Verringerung
																											von
																											Beta-Amyloid
																											–
																											jener
																											Substanz,
																											die
																											verklumpt
																											und
																											amyloide
																											Plaques
																											bildet
																											–
																											in
																											der
																											Cerebrospinalflüssigkeit
																											kommt,
																											die
																											das
																											Gehirn
																											umgibt.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Among
																											the
																											patients,
																											59
																											had
																											autopsies
																											carried
																											out
																											on
																											them
																											to
																											prove
																											conclusively
																											whether
																											or
																											not
																											they
																											had
																											significant
																											amounts
																											of
																											?-amyloid
																											plaques
																											in
																											their
																											brains.
																		
			
				
																						Bei
																											59
																											Patienten
																											wurde
																											eine
																											Autopsie
																											durchgeführt,
																											um
																											einen
																											eindeutigen
																											Nachweis
																											darüber
																											zu
																											erbringen,
																											ob
																											sie
																											bedeutende
																											Mengen
																											?-Amyloid-Plaques
																											im
																											Gehirn
																											aufwiesen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Additionally,
																											in
																											a
																											toxicology
																											study
																											in
																											cynomolgus
																											monkeys
																											treated
																											with
																											Neparvis
																											at
																											146
																											mg
																											sacubitril/154
																											mg
																											valsartan/kg/day
																											for
																											39
																											weeks,
																											there
																											was
																											no
																											evidence
																											for
																											the
																											presence
																											of
																											amyloid
																											plaques
																											in
																											the
																											brain.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											wurde
																											in
																											einer
																											toxikologischen
																											Studie
																											an
																											Cynomolgus-Affen,
																											die
																											39
																											Wochen
																											lang
																											mit
																											Neparvis
																											in
																											einer
																											Dosierung
																											von
																											146
																											mg
																											Sacubitril/154
																											mg
																											Valsartan/kg/Tag
																											behandelt
																											wurden,
																											kein
																											Nachweis
																											für
																											die
																											Anwesenheit
																											von
																											Amyloid-Plaques
																											im
																											Gehirn
																											festgestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Additionally,
																											in
																											a
																											toxicology
																											study
																											in
																											cynomolgus
																											monkeys
																											treated
																											with
																											Entresto
																											at
																											146
																											mg
																											sacubitril/154
																											mg
																											valsartan/kg/day
																											for
																											39
																											weeks,
																											there
																											was
																											no
																											evidence
																											for
																											the
																											presence
																											of
																											amyloid
																											plaques
																											in
																											the
																											brain.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											wurde
																											in
																											einer
																											toxikologischen
																											Studie
																											an
																											Cynomolgus-Affen,
																											die
																											39
																											Wochen
																											lang
																											mit
																											Entresto
																											in
																											einer
																											Dosierung
																											von
																											146
																											mg
																											Sacubitril/154
																											mg
																											Valsartan/kg/Tag
																											behandelt
																											wurden,
																											kein
																											Nachweis
																											für
																											die
																											Anwesenheit
																											von
																											Amyloid-Plaques
																											im
																											Gehirn
																											festgestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Even
																											before
																											scientists
																											sort
																											this
																											out,
																											this
																											information
																											is
																											actually
																											really
																											good
																											news
																											for
																											us,
																											because
																											it
																											turns
																											out
																											that
																											the
																											way
																											we
																											live
																											can
																											influence
																											the
																											accumulation
																											of
																											amyloid
																											plaques.
																		
			
				
																						Noch
																											bevor
																											Wissenschaftler
																											das
																											regeln,
																											ist
																											diese
																											Information
																											eine
																											wirklich
																											gute
																											Nachricht
																											für
																											uns,
																											weil
																											unser
																											Lebensstil
																											die
																											Anhäufung
																											von
																											Amyloid-Plaques
																											beeinflussen
																											kann.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						You're
																											not
																											a
																											spring
																											chicken
																											anymore,
																											so
																											you've
																											accumulated
																											some
																											amyloid
																											plaques
																											with
																											age.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											kein
																											junger
																											Hüpfer
																											mehr,
																											also
																											haben
																											sich,
																											durch
																											das
																											Altern,
																											Amyloid-Plaques
																											angehäuft.
															 
				
		 TED2020 v1