Übersetzung für "An estimation" in Deutsch
Combining
the
severity
and
overall
probability
in
Table
A
gives
an
estimation
of
the
gravity
of
the
risk.
Die
Kombination
von
Schwere
und
Gesamtwahrscheinlichkeit
in
Tabelle
A
ergibt
eine
geschätzte
Risikoschwere.
DGT v2019
The
weighing
is
only
necessary
in
case
an
estimation
is
required.
Das
Wiegen
ist
nur
notwendig,
wenn
eine
Schätzung
erforderlich
ist.
DGT v2019
An
estimation
of
operator
exposure
shall
always
be
performed.
Eine
Abschätzung
der
Anwenderexposition
ist
stets
durchzuführen.
DGT v2019
An
estimation
of
worker
exposure
shall
be
made
for
crops
and
tasks
to
be
carried
out.
Die
Abschätzung
der
Arbeiterexposition
ist
für
Kulturen
und
Tätigkeiten
vorzunehmen.
DGT v2019
Some
operators
were
unable
to
make
an
estimation.
Einige
Wirtschaftsbeteiligte
sahen
sich
nicht
in
der
Lage,
eine
Einschätzung
vorzunehmen.
DGT v2019
An
estimation
of
bystander
and
resident
exposure
shall
always
be
performed.
Eine
Abschätzung
der
Exposition
von
Umstehenden
und
Anwohnern
ist
stets
durchzuführen.
DGT v2019
An
estimation
of
operator
exposure
must
always
be
completed.
Eine
Abschätzung
der
Anwenderexposition
ist
stets
durchzuführen.
DGT v2019
An
estimation
of
bystander
exposure
must
always
be
completed.
Eine
Abschätzung
der
Exposition
umstehender
Personen
ist
stets
durchzuführen.
DGT v2019
An
estimation
of
bystander
exposure
must
be
made
for
each
type
of
application
method.
Eine
Abschätzung
der
Exposition
umstehender
Personen
ist
für
jedes
Anwendungsverfahren
durchzuführen.
DGT v2019
In
addition
an
estimation
of
Mtoe
savings
per
action
is
made.
Zusätzlich
wird
für
jede
Maßnahme
eine
Schätzung
der
Einsparungen
in
Mio.
tRöE
vorgenommen.
TildeMODEL v2018
Probably
the
fact
that
is
includes
an
estimation
of
radioactive
resources.
Wahrscheinlich,
daß
es
eine
Studie
über
die
radioaktiven
Reserven
enthält.
OpenSubtitles v2018