Übersetzung für "An hourly rate" in Deutsch

Additional hours are charged at an hourly rate of DKR 685.
Darüberhinausgehende Zeit wird nach einem Stundensatz von 685 DKR bezahlt.
EUbookshop v2
Between Hamburg and Frankfurt, it overlaps with line 22 to an hourly rate.
Zwischen Hamburg und Frankfurt überlagert sie sich mit Linie 22 zu einem Stundentakt.
WikiMatrix v1
Most cultural mediators work as freelancers for a fee that is based on an hourly rate which can vary enormously.
Die meisten Kulturvermittler_innen arbeiten freiberuflich auf Honorarbasis, wobei die Stundensätze stark schwanken.
ParaCrawl v7.1
Interior architectural services are performed at an hourly rate and only on request.
Innenarchitektonische Leistungen werden auf Stundenbasis und nur auf Anfrage ausgeführt.
CCAligned v1
Treatment is charged at an hourly rate of 140 CHF.
Die Behandlung wird mit einem Stundenansatz von 140 CHF verrechnet.
CCAligned v1
There is also an hourly rate, if applicable.
Es gibt auch einen Stundenlohn, falls zutreffend.
ParaCrawl v7.1
Overtime work is paid at an hourly rate of 36,00 Euro for all members of staff.
Überstunden werden zum Stundensatz von 36,00 Euro für alle Mitarbeiter vergütet.
ParaCrawl v7.1
We will quickly send you a resume and an hourly rate on the right Freelance Consultant .
Wir senden Ihnen den Lebenslauf und Stundenpreis des richtigen Freelance-Beraters schnell zu.
ParaCrawl v7.1
We do however charge an hourly rate for this service.
Wir berechnen jedoch einen Stundensatz für diesen Service.
ParaCrawl v7.1
Human beings are paid for their work at an increasing hourly rate.
Menschen sind für ihre Arbeit mit einem zunehmenden stündlichen Anteil zahlend.
ParaCrawl v7.1
It can also record your session time with an hourly rate.
Es kann auch die Dauer eine Session aufzeichnen.
ParaCrawl v7.1
The rental prices are based on an hourly or daily rate.
Die Mietpreise werden auf der Basis von Stunden- oder Tagesansätzen berechnet.
ParaCrawl v7.1
In providing this invaluable service, ELPE-Musique works on the basis of an hourly rate of 40€ including taxes.
Für diese Dienstleistungen erhebt der ELPE-Musikverlag einen Stundenlohn von 40 € incl. Steuern.
ParaCrawl v7.1
As counsellors, we worked for an hourly rate of 150.- DM.
Als Berater hatten wir einen Stundensatz von 150,- DM.
ParaCrawl v7.1
That equals an hourly rate of 9.78 Euros.
Das entsprach einem Stundenlohn von 9,78 Euro pro Stunde.
ParaCrawl v7.1
How to multiply hours and minutes by an hourly rate in Excel?
Wie multipliziert Stunden und Minuten mit einem Stundensatz in Excel?
ParaCrawl v7.1
It's just at an hourly rate.
Es gibt nur einen Stundensatz.
OpenSubtitles v2018
Some genealogists work only an hourly rate basis, charging the estate a certain amount per hour worked.
Einige Genealogen arbeiten nur auf Stundenbasis und berechnen dem Anwesen einen bestimmten Betrag pro geleisteter Arbeitsstunde.
ParaCrawl v7.1
We are also available for proms, weddings, birthday parties, and other events at an hourly rate.
Wir stehen auch für Abschlussbälle, Hochzeiten, Geburtstagsfeiern und andere Events zum Stundensatz zur Verfügung.
CCAligned v1
You can also book weekly cleaning hours with the reception staff at an hourly rate of € 30.
Sie können auch wöchentliche Reinigungszeiten bei der Rezeption für einen Stundenpreis von 30 € buchen.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe