Übersetzung für "Analgesia" in Deutsch
																						Its
																											principal
																											therapeutic
																											effects
																											are
																											analgesia
																											and
																											sedation.
																		
			
				
																						Die
																											wichtigsten
																											therapeutischen
																											Effekte
																											sind
																											Analgesie
																											und
																											Sedierung.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											duration
																											and
																											depth
																											of
																											the
																											sedation
																											and
																											analgesia
																											are
																											dose-dependent.
																		
			
				
																						Dauer
																											und
																											Tiefe
																											der
																											Sedierung
																											und
																											Analgesie
																											variieren
																											je
																											nach
																											Dosierung.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Its
																											primary
																											therapeutic
																											actions
																											are
																											analgesia
																											and
																											sedation.
																		
			
				
																						Die
																											wichtigsten
																											therapeutischen
																											Effekte
																											sind
																											Analgesie
																											und
																											Sedierung.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											duration
																											and
																											depth
																											of
																											sedation
																											and
																											analgesia
																											relate
																											to
																											the
																											dose
																											that
																											is
																											used.
																		
			
				
																						Dauer
																											und
																											Tiefe
																											der
																											Sedierung
																											und
																											Analgesie
																											hängt
																											von
																											der
																											verabreichten
																											Dosis
																											ab.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Laser-caused
																											somatosensory
																											potentials
																											under
																											vigilance
																											control
																											were
																											used
																											for
																											proving
																											analgesia.
																		
			
				
																						Laser
																											evozierte
																											somatosensorische
																											Potentiale
																											unter
																											Vigilanzkontrolle
																											wurden
																											als
																											Nachweis
																											der
																											Analgesie
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											advantageous
																											that
																											analgesia
																											can
																											be
																											achieved
																											at
																											the
																											same
																											time
																											as
																											sedation.
																		
			
				
																						Vorteilhaft
																											ist,
																											dass
																											bei
																											der
																											Sedierung
																											zugleich
																											eine
																											Analgesie
																											erreicht
																											werden
																											kann.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						What
																											is
																											an
																											analgesia
																											in
																											dentistry?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											eine
																											Analgesie
																											in
																											der
																											Zahnheilkunde?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											all,
																											when
																											it
																											comes
																											to
																											children,
																											analgesia
																											plays
																											a
																											very
																											important
																											role.
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											um
																											Kinder
																											geht,
																											spielt
																											Analgesie
																											eine
																											sehr
																											wichtige
																											Rolle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sedation
																											and
																											analgesia
																											were
																											achieved
																											by
																											Propolol
																											given
																											intravenously.
																		
			
				
																						Sedierung
																											und
																											Analgesie
																											erfolgte
																											jeweils
																											durch
																											intravenöse
																											appliziertes
																											Propofol.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1