Übersetzung für "Ancient kingdom" in Deutsch
																						Once
																											there
																											was
																											an
																											ancient
																											kingdom.
																		
			
				
																						Einst
																											gab
																											es
																											ein
																											altes
																											Königreich.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											one
																											time
																											the
																											Ribble
																											marked
																											the
																											northernmost
																											extent
																											of
																											the
																											ancient
																											kingdom
																											of
																											Mercia.
																		
			
				
																						Der
																											Ribble
																											markierte
																											die
																											Nordgrenze
																											des
																											alten
																											Königreichs
																											Mercia.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Once
																											there
																											was
																											an
																											ancient
																											kingdom...
																		
			
				
																						Es
																											gab
																											einst
																											ein
																											altes
																											Königreich...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Visit
																											Masada,
																											the
																											symbol
																											of
																											the
																											ancient
																											kingdom
																											of
																											Israel
																		
			
				
																						Besuchen
																											Sie
																											Masada,
																											das
																											Symbol
																											des
																											antiken
																											Königreiches
																											Israel!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wonderland
																											Adventures
																											-
																											An
																											ancient
																											Kingdom
																											in
																											the
																											forest
																											rebuild.
																		
			
				
																						Wonderland
																											Adventures
																											-
																											Ein
																											altes
																											Königreich
																											im
																											Wald
																											neu
																											aufbauen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Soldiers
																											of
																											the
																											ancient
																											Macedonian
																											Kingdom
																											were
																											dreaded
																											warriors.
																		
			
				
																						Die
																											Soldaten
																											des
																											makedonischen
																											Königreiches
																											waren
																											weithin
																											gefürchtete
																											Krieger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beyond
																											endless
																											seas,
																											an
																											ancient
																											fairytale
																											kingdom
																											is
																											in
																											trouble.
																		
			
				
																						Hinter
																											dem
																											Horizont
																											liegt
																											ein
																											altes
																											Königreich,
																											welches
																											in
																											großer
																											Gefahr
																											schwebt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Visit
																											Masada,
																											the
																											symbol
																											of
																											the
																											ancient
																											kingdom
																											of
																											Israel!
																		
			
				
																						Besuchen
																											Sie
																											Masada,
																											das
																											Symbol
																											des
																											antiken
																											Königreiches
																											Israel!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Lalakhal
																											was
																											once
																											a
																											part
																											of
																											the
																											ancient
																											Jaintia
																											kingdom
																											of
																											Jaintiapur.
																		
			
				
																						Lalakhal
																											war
																											einst
																											ein
																											Teil
																											des
																											alten
																											Jaintia
																											Königreich
																											Jaintiapur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											film
																											shows
																											the
																											life
																											of
																											toque-macaque
																											monkeys
																											around
																											the
																											ancient
																											kingdom
																											of
																											Polonnaruwa.
																		
			
				
																						Der
																											Film
																											zeigt
																											das
																											Leben
																											von
																											Toque-Macaque-Affen
																											um
																											das
																											alte
																											Königreich
																											Polonnaruwa.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Architecture
																											and
																											details
																											that
																											embody
																											the
																											spirit
																											of
																											the
																											ancient
																											Kingdom
																											of
																											Kandy
																											.
																		
			
				
																						Architektur
																											und
																											Details,
																											die
																											den
																											Geist
																											des
																											alten
																											Königreichs
																											von
																											Kandy
																											verkörpern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ancient
																											kingdom
																											of
																											Ireland
																											has
																											been
																											part
																											of
																											the
																											United
																											Kingdom
																											of
																											Great
																											Britain
																											for
																											a
																											long
																											time.
																		
			
				
																						Das
																											frühere
																											Königreich
																											Irland
																											war
																											lange
																											Teil
																											des
																											Vereinigten
																											Königreiches
																											von
																											Großbritannien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ancient
																											kingdom
																											is
																											in
																											trouble!
																		
			
				
																						Das
																											alte
																											Königreich
																											ist
																											in
																											Schwierigkeiten!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											survival
																											of
																											an
																											ancient
																											kingdom
																											has
																											been
																											threatened.
																		
			
				
																						Das
																											Überleben
																											eines
																											alten
																											Königreichs
																											ist
																											gefährdet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Under
																											King
																											Abba
																											Gomol,
																											the
																											ancient
																											Kingdom
																											of
																											Garo
																											was
																											conquered
																											and
																											annexed
																											into
																											Jimma.
																		
			
				
																						Unter
																											dem
																											König
																											Abba
																											Gomo
																											wurde
																											das
																											alte
																											Königreich
																											Garo
																											bezwungen
																											und
																											in
																											Jimma
																											eingegliedert.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											prince's
																											crown-crown
																											is
																											a
																											memory
																											of
																											the
																											glorious
																											times
																											of
																											the
																											prince's
																											rule
																											of
																											the
																											ancient
																											Tmutarakan
																											kingdom.
																		
			
				
																						Die
																											Krone
																											des
																											Prinzen
																											ist
																											eine
																											Erinnerung
																											an
																											die
																											glorreichen
																											Zeiten
																											der
																											Fürstenherrschaft
																											des
																											alten
																											Tmutarakan-Königreichs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1