Übersetzung für "And son on" in Deutsch
																						That's
																											me
																											and
																											my
																											son
																											on
																											the
																											floor.
																		
			
				
																						Das
																											bin
																											ich
																											mit
																											meinem
																											Sohn
																											am
																											Boden.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						They're
																											saying
																											a
																											father
																											and
																											son
																											were
																											killed
																											on
																											the
																											ground.
																		
			
				
																						Sie
																											sagen
																											ein
																											Vater
																											und
																											sein
																											Sohn...
																											-
																											wurde
																											am
																											Boden
																											getötet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Whole
																											valley
																											whispering'
																											about
																											the
																											blood
																											o'
																											Adam
																											and
																											his
																											son
																											on
																											my
																											hands.
																		
			
				
																						Das
																											ganze
																											Tal
																											flüsterte
																											über
																											meine
																											Schuld
																											am
																											Tode
																											Adams
																											und
																											seines
																											Sohns.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											husband
																											and
																											son
																											are
																											on
																											that
																											train.
																		
			
				
																						Mein
																											Mann
																											und
																											mein
																											Sohn
																											sind
																											in
																											dem
																											Zug.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											her
																											son
																											keeps
																											on
																											crying.
																		
			
				
																						Und
																											ihr
																											Sohn
																											heult
																											die
																											ganze
																											Zeit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Israel
																											and
																											his
																											son
																											go
																											on
																											a
																											walk,
																											discussing
																											everyday
																											events.
																		
			
				
																						Vater
																											und
																											Sohn
																											besprechen
																											die
																											Tagespolitik.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						But
																											they
																											took
																											me
																											and
																											left
																											my
																											son
																											on
																											his
																											own.
																		
			
				
																						Doch
																											sie
																											nahmen
																											mich
																											mit
																											und
																											ließen
																											meinen
																											Sohn
																											allein
																											zurück.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											a
																											great
																											Father
																											and
																											son
																											fishing
																											trip
																											on
																											Lake
																											Okeechobee.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											ein
																											großer
																											Vater
																											und
																											Sohn
																											Angeltour
																											auf
																											dem
																											Lake
																											Okeechobee.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Played
																											football
																											with
																											his
																											son
																											and
																											daughter
																											on
																											the
																											"yard".
																		
			
				
																						Mit
																											Sohn
																											und
																											Tochter
																											auf
																											dem
																											"Hof"
																											gekickt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Quiet
																											as
																											long
																											as
																											the
																											neighbor
																											does
																											not
																											tear
																											motorcrost
																											and
																											son
																											on
																											the
																											ATV.
																		
			
				
																						Ruhig,
																											solange
																											der
																											Nachbar
																											Motkrost
																											und
																											Sohn
																											nicht
																											mit
																											dem
																											ATV
																											aufreißt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											give
																											wines
																											to
																											a
																											flank
																											on
																											the
																											son
																											and
																											on
																											the
																											daughter.
																		
			
				
																						Ich
																											schenke
																											die
																											Schuld
																											das
																											Fass
																											auf
																											den
																											Sohn
																											und
																											auf
																											das
																											Töchterchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											she
																											hugged
																											her
																											son
																											and
																											sobbed
																											on
																											his
																											shoulder.
																		
			
				
																						Dann
																											umarmte
																											sie
																											ihren
																											Sohn
																											und
																											schluchzte
																											an
																											seiner
																											Schulter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											am
																											very
																											proud
																											of
																											my
																											son
																											and
																											count
																											on
																											him.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											stolz
																											auf
																											ihn
																											und
																											verlasse
																											mich
																											voll
																											auf
																											ihn.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Obviously,
																											he
																											needs
																											to
																											be
																											away
																											from
																											his
																											wife
																											and
																											son,
																											on
																											a
																											boat
																											in
																											Australia
																											to
																											think.
																		
			
				
																						Deshalb
																											muss
																											er
																											ohne
																											seine
																											Frau
																											und
																											seinen
																											Sohn
																											auf
																											einem
																											Schiff
																											in
																											Australien
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						His
																											son
																											and
																											successor
																											on
																											the
																											Bavarian
																											throne,
																											Ludwig
																											I
																											of
																											Bavaria,
																											was
																											born
																											in
																											this
																											palace
																											on
																											25
																											August
																											1786.
																		
			
				
																						Sein
																											Sohn
																											Ludwig
																											I.,
																											später
																											König
																											von
																											Bayern
																											wurde
																											1786
																											im
																											Palais
																											geboren.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He,
																											his
																											wife
																											and
																											his
																											son
																											slept
																											on
																											one
																											bed
																											and
																											they
																											gave
																											me
																											the
																											other
																											bed.
																		
			
				
																						Er,
																											seine
																											Frau
																											und
																											sein
																											Sohn
																											schliefen
																											in
																											einem
																											Bett
																											und
																											gaben
																											mir
																											das
																											andere.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Benjamin
																											Sisko
																											and
																											his
																											son
																											arrive
																											on
																											the
																											heavily
																											damaged
																											space
																											station
																											Deep
																											Space
																											Nine.
																		
			
				
																						Benjamin
																											Sisko
																											und
																											sein
																											Sohn
																											treffen
																											auf
																											der
																											schwer
																											beschädigten
																											Raumstation
																											Deep
																											Space
																											Nine
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											do
																											they
																											say
																											to
																											me,
																											to
																											us,
																											to
																											our
																											families,
																											this
																											mother
																											and
																											son
																											on
																											Calvary?
																		
			
				
																						Was
																											sagen
																											mir,
																											uns,
																											unserer
																											Familie
																											diese
																											Mutter
																											und
																											dieser
																											Sohn
																											auf
																											Golgota?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Captain
																											Kirk
																											Osborne
																											had
																											Chan’s
																											co-worker
																											and
																											friend
																											Neil
																											and
																											his
																											son
																											Charlie
																											on
																											the
																											boat.
																		
			
				
																						Captain
																											Kirk
																											Osborne
																											Chan
																											Mitarbeiter
																											und
																											Freund
																											Neil
																											und
																											seinen
																											Sohn
																											hatte
																											Charlie
																											auf
																											dem
																											Boot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											had
																											the
																											pleasure
																											of
																											fishing
																											with
																											Patrick
																											and
																											his
																											son
																											on
																											a
																											short
																											4-hour
																											fishing
																											trip.
																		
			
				
																						Er
																											hatte
																											das
																											Vergnügen
																											des
																											Fischens
																											mit
																											Patrick
																											und
																											seinem
																											Sohn
																											auf
																											einem
																											kurzen
																											4-Stunden-Angelausflug.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1