Übersetzung für "Anytime" in Deutsch
So
anytime
I
talk,
you'd
see
it
on
the
screen.
Jedesmal
wenn
ich
spreche,
sehen
Sie
es
auf
dem
Schirm.
TED2013 v1.1
Anything
can
happen
anytime,
anywhere.
Es
kann
jederzeit
allerorts
alles
passieren.
Tatoeba v2021-03-10
You're
welcome
here
anytime,
Tom.
Du
bist
hier
jederzeit
gern
gesehen,
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Come
anytime
you
like.
Kommen
Sie,
wann
immer
Sie
wollen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
expect
that
to
happen
anytime
soon.
Ich
denke
nicht,
dass
das
in
absehbarer
Zeit
passiert.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
that
probably
wouldn't
happen
again
anytime
soon.
Tom
sagte,
das
werde
wohl
so
bald
nicht
wieder
geschehen.
Tatoeba v2021-03-10
You
can
inhale
this
medicine
anytime
before
or
after
food
or
drink.
Sie
können
dieses
Arzneimittel
jederzeit
vor
oder
nach
dem
Essen
oder
Trinken
inhalieren.
ELRC_2682 v1
These
risks
will
not
wane
anytime
soon.
Diese
Risiken
werden
in
absehbarer
Zeit
nicht
geringer
werden.
News-Commentary v14
We
can
go
to
the
theatre
anytime.
Wir
können
immer
ins
Theater
gehen.
OpenSubtitles v2018
I'll
put
money
in
his
bank
anytime.
Ich
gebe
seiner
Bank
jederzeit
Geld.
OpenSubtitles v2018
Anytime
I
get
an
impulse
to
buy
you
a
present,
that's
your
birthday.
Immer,
wenn
ich
dir
Geschenke
kaufen
will,
ist
das
dein
Geburtstag.
OpenSubtitles v2018
Anytime
you
need
this
guy
he's
never
there.
Wenn
man
ihn
braucht,
ist
er
nicht
da.
OpenSubtitles v2018