Übersetzung für "Apostil" in Deutsch
																						We
																											provide
																											Notary
																											approval
																											and
																											Apostil
																											approval
																											services
																											at
																											the
																											request
																											of
																											client.
																		
			
				
																						Auf
																											Wunsch
																											des
																											Kunden
																											werden
																											notarielle
																											und
																											Apostille
																											Dienste
																											geleistet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											accordance
																											with
																											the
																											Hague
																											Convention
																											the
																											documents
																											executed
																											by
																											competent
																											authorities
																											of
																											one
																											state
																											and
																											intended
																											for
																											use
																											in
																											another
																											state
																											shall
																											bear
																											special
																											stamp
																											(apostil).
																		
			
				
																						In
																											Übereinstimmung
																											mit
																											der
																											Haager
																											Konvention
																											werden
																											die
																											Unterlagen,
																											die
																											durch
																											zuständige
																											Behörden
																											eines
																											Staates
																											ausgestellt
																											wurden
																											und
																											zur
																											Nutzung
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											eines
																											anderen
																											Staates
																											vorgesehen
																											sind,
																											mit
																											einem
																											speziellen
																											Stempel
																											(Apostille)
																											versehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Educational
																											institutions
																											stamp
																											Apostil
																											in
																											the
																											documents
																											on
																											education
																											at
																											the
																											Ministry
																											of
																											Education
																											and
																											Science
																											of
																											Ukraine
																											or
																											legalize
																											them
																											at
																											the
																											Ministry
																											of
																											Foreign
																											Affairs
																											of
																											Ukraine.
																		
			
				
																						Bildungseinrichtungen
																											Stempel
																											Apostille
																											in
																											den
																											Dokumenten
																											über
																											Bildung
																											im
																											Ministerium
																											für
																											Bildung
																											und
																											Wissenschaft
																											der
																											Ukraine
																											oder
																											legalisieren
																											sie
																											im
																											Ministerium
																											für
																											Auswärtige
																											Angelegenheiten
																											der
																											Ukraine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						According
																											to
																											the
																											Article
																											5
																											of
																											the
																											Convention,
																											apostil
																											authenticates
																											the
																											signature,
																											capacity
																											in
																											which
																											the
																											person
																											signing
																											the
																											document
																											acts,
																											and
																											where
																											appropriate,
																											the
																											authenticity
																											of
																											the
																											seal
																											or
																											stamp
																											that
																											the
																											document
																											bears.
																		
			
				
																						Gemäß
																											Artikel
																											5
																											der
																											Konvention
																											beglaubigt
																											eine
																											Apostille
																											die
																											Echtheit
																											einer
																											Unterschrift,
																											die
																											Funktion,
																											in
																											welcher
																											die
																											Person
																											agierte,
																											die
																											das
																											Dokument
																											unterschrieben
																											hat,
																											die
																											Echtheit
																											des
																											Stempels
																											oder
																											des
																											Siegels,
																											durch
																											welches
																											dieses
																											Dokument
																											besiegelt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1