Übersetzung für "Apple peel" in Deutsch
																						Peel
																											apple,
																											deseed,
																											cut
																											into
																											thin
																											slices.
																		
			
				
																						Apfel
																											schälen,
																											entkernen,
																											in
																											dünne
																											Scheiben
																											schneiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											will
																											require
																											clear
																											apple
																											peel
																											and
																											grate
																											them
																											on
																											a
																											coarse
																											grater.
																		
			
				
																						Dies
																											wird
																											deutlich,
																											Apfelschale
																											erfordern
																											und
																											sie
																											auf
																											einer
																											groben
																											Reibe
																											reiben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Objedené
																											apple
																											peel
																											began
																											to
																											plunge
																											ahead
																											as
																											if
																											we
																											mistakenly.
																		
			
				
																						Objedené
																											Apfelschale
																											begann
																											vor
																											stürzen,
																											als
																											ob
																											wir
																											fälschlicherweise.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Peel
																											apple
																											and
																											cut
																											into
																											thin
																											slices.
																		
			
				
																						Den
																											Apfel
																											schälen
																											und
																											in
																											dünne
																											Scheiben
																											schneiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Peel
																											apple
																											and
																											remove
																											core
																											und
																											cut
																											into
																											small
																											cubes.
																		
			
				
																						Apfel
																											schälen,
																											Kerngehäuse
																											entfernen
																											und
																											in
																											kleine
																											Würfel
																											schneiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											exudes
																											unmistakable
																											aromas
																											of
																											melon,
																											papaya,
																											green
																											apple
																											peel
																											and
																											guava.
																		
			
				
																						Er
																											verströmt
																											unverwechselbare
																											Aromen
																											von
																											Melone,
																											Papaya,
																											grüner
																											Apfelschale
																											und
																											Guave.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Peel
																											apple
																											and
																											grate
																											it
																											into
																											the
																											dough
																											with
																											the
																											spices.
																		
			
				
																						Den
																											Apfel
																											schälen
																											und
																											mit
																											den
																											Gewürzen
																											in
																											den
																											Teig
																											reiben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Peel
																											apple
																											and
																											avocado
																											and
																											cut
																											into
																											cubes.
																		
			
				
																						Zuerst
																											den
																											Apfel
																											und
																											dann
																											die
																											Avocado
																											schälen
																											und
																											in
																											Würfelchen
																											schneiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											thus
																											suggest
																											you
																											to
																											eat
																											the
																											apple
																											with
																											the
																											peel.
																		
			
				
																						Wir
																											empfehlen
																											daher
																											den
																											Apfel
																											immer
																											mit
																											Schale
																											zu
																											verzehren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Scientists
																											have
																											concluded
																											that
																											a
																											simple
																											apple
																											peel
																											great
																											help
																											in
																											the
																											fight
																											against
																											excess
																											weight.
																											.
																		
			
				
																						Wissenschaftler
																											haben
																											festgestellt,
																											dass
																											ein
																											einfacher
																											Apfel
																											schälen
																											große
																											Hilfe
																											im
																											Kampf
																											gegen
																											Übergewicht.
																											.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											peel
																											apple
																											of
																											a
																											peel
																											and
																											we
																											cut
																											on
																											small
																											slices.
																		
			
				
																						Wir
																											reinigen
																											den
																											Apfel
																											von
																											der
																											Schale
																											und
																											ist
																											auf
																											die
																											kleinen
																											Stückchen
																											geschnitten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											most
																											convenient
																											to
																											dry
																											the
																											apple
																											peel
																											and
																											grind
																											it
																											to
																											a
																											powdery
																											state.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											am
																											bequemsten,
																											die
																											Apfelschale
																											zu
																											trocknen
																											und
																											zu
																											einem
																											pulverigen
																											Zustand
																											zu
																											mahlen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											resulting
																											mass
																											Pour
																											mayonnaise
																											and
																											pepper.
																											With
																											apple
																											peel
																											and
																											remove
																											core.
																		
			
				
																						Die
																											resultierende
																											Masse
																											gießen
																											Mayonnaise
																											und
																											Pfeffer.
																											Mit
																											Apfelschale
																											und
																											Kerngehäuse
																											entfernen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Birds
																											Adventure
																											seduces
																											with
																											its
																											taste
																											with
																											European
																											ingredients
																											such
																											as
																											black
																											currant,
																											apple
																											and
																											orange
																											peel.
																		
			
				
																						Geschmacklich
																											verführt
																											Birds
																											Adventure
																											mit
																											europäischen
																											Zutaten
																											wie
																											Schwarzer
																											Johannisbeere,
																											Apfel
																											und
																											Orangenschale.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											a
																											dose
																											of
																											0.5
																											ppm
																											in
																											5%
																											strength
																											sugar
																											solution,
																											the
																											flavour
																											is
																											described
																											as
																											"very
																											typically
																											overripe
																											cherries,
																											fruity,
																											juicy,
																											apple,
																											pear
																											peel".
																		
			
				
																						Bei
																											einer
																											Dosierung
																											von
																											0,5
																											ppm
																											in
																											5
																											%iger
																											Zuckerlösung
																											lautet
																											die
																											Geschmacksbeschreibung
																											"sehr
																											typisch
																											überreife
																											Kirsche,
																											fruchtig,
																											saftig,
																											Apfel,
																											Birnenschale".
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											the
																											cran-apple
																											sauce,
																											peel
																											and
																											chop
																											apples
																											and
																											place
																											in
																											a
																											pot
																											with
																											the
																											cinnamon.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Cranberrysauce:
																											Die
																											Aepfel
																											schälen,
																											zerkleinern
																											und
																											mit
																											der
																											Zimtstange
																											in
																											einen
																											Kochtopf
																											geben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											central
																											part
																											of
																											the
																											handle
																											is
																											excellent
																											for
																											grating
																											cheese,
																											chocolate,
																											nutmeg,
																											garlic,
																											citrus
																											peel,
																											apple...
																											Add
																											to
																											cart
																		
			
				
																						Im
																											zentralen
																											Teil
																											des
																											Griffs
																											ist
																											hervorragend
																											zum
																											Reiben
																											von
																											Käse,
																											Schokolade,
																											Muskat,
																											Knoblauch,
																											Zitronenschale,
																											Apfel,
																											etc...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											highlights
																											the
																											alloza,
																											green
																											apple,
																											banana
																											peel,
																											green
																											grass,
																											wild
																											plants
																											and
																											mallow.
																		
			
				
																						Es
																											hebt
																											die
																											alloza,
																											den
																											grünen
																											Apfel,
																											die
																											Bananenschale,
																											das
																											grüne
																											Gras,
																											die
																											wilden
																											Pflanzen
																											und
																											die
																											Malve
																											hervor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											central
																											part
																											of
																											the
																											handle
																											is
																											excellent
																											for
																											grating
																											cheese,
																											chocolate,
																											nutmeg,
																											garlic,
																											citrus
																											peel,
																											apple,
																											etc...
																		
			
				
																						Im
																											zentralen
																											Teil
																											des
																											Griffs
																											ist
																											hervorragend
																											zum
																											Reiben
																											von
																											Käse,
																											Schokolade,
																											Muskat,
																											Knoblauch,
																											Zitronenschale,
																											Apfel,
																											etc...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1