Übersetzung für "Approval process" in Deutsch
Even
football
referees
have
to
undergo
a
monitoring
or
an
approval
process.
Denn
selbst
im
Fußball
müssen
sich
Schiedsrichter
einer
Kontrolle
bzw.
einem
Genehmigungsverfahren
unterwerfen.
Europarl v8
It
appears
that
many
principled
approaches
were
taken
in
the
approval
process
for
the
2007
budget
proposal.
Daran
scheinen
sich
im
Genehmigungsverfahren
für
den
Haushaltsplan
2007
viele
gehalten
zu
haben.
Europarl v8
The
approval
process
can
take
as
long
as
15
years
and
errs
on
the
side
of
caution.
Das
Zulassungsverfahren
kann
bis
zu
15
Jahre
dauern
und
neigt
zu
übertriebener
Vorsicht.
News-Commentary v14
The
project
approval
process
should
be
decentralized
to
a
greater
extent.
Das
Genehmigungsverfahren
für
Vorhaben
müsse
stärker
dezentralisiert
werden.
TildeMODEL v2018
And
rail
companies
are
required
to
pay
the
national
safety
authority
for
the
cost
of
the
approval
process.
Zudem
müssen
die
Eisenbahnunternehmen
für
die
Zulassungsverfahren
Zahlungen
an
die
nationalen
Sicherheitsbehörden
leisten.
TildeMODEL v2018
Now
that
Jeanine's
heading
up
the
Council,
the
approval
process
just
got
a
little
easier.
Jetzt,
da
Jeanine
dem
Rat
vorsteht,
war
das
Genehmigungsverfahren
ein
Klacks.
OpenSubtitles v2018
Each
exposure
shall
be
assigned
to
a
grade
or
a
pool
as
part
of
the
credit
approval
process.
Im
Zuge
des
Kreditgenehmigungsprozesses
wird
jede
Forderung
einer
Klasse
oder
einem
Pool
zugeordnet.
DGT v2019
Each
obligor
shall
be
assigned
to
an
obligor
grade
as
Part
of
the
credit
approval
process.
Im
Zuge
des
Kreditgenehmigungsprozesses
wird
jeder
Schuldner
einer
Schuldnerklasse
zugeordnet.
DGT v2019