Übersetzung für "Are written" in Deutsch
																						They
																											are
																											all
																											written
																											in
																											specialised
																											language.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											alle
																											in
																											einer
																											speziellen
																											Sprache
																											verfasst.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											laws
																											of
																											nature
																											are
																											written
																											in
																											the
																											language
																											of
																											calculus.
																		
			
				
																						Die
																											Naturgesetze
																											sind
																											in
																											der
																											Sprache
																											der
																											Analysis
																											geschrieben.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Personal
																											stories,
																											successes,
																											failures
																											and
																											hopes
																											are
																											"written"
																											on
																											this
																											platform.
																		
			
				
																						Auf
																											dieser
																											Plattform
																											werden
																											persönliche
																											Geschichten,
																											Erfolge,
																											Rückschläge
																											und
																											Hoffnungen
																											festgehalten.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						They
																											are
																											read
																											and
																											written
																											in
																											blocks
																											of
																											1024
																											bytes.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											vielmehr
																											in
																											1.024-Byte-Blöcken
																											gelesen
																											und
																											geschrieben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Here
																											are
																											written
																											by
																											Johanna
																											Theden
																											of
																											the
																											scripts
																											be
																											rejected
																											novels.
																		
			
				
																						Hier
																											wurden
																											von
																											Johanna
																											Theden
																											an
																											die
																											Drehbücher
																											angelehnte
																											Romane
																											geschrieben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											books
																											are
																											written
																											in
																											the
																											form
																											of
																											a
																											diary,
																											with
																											some
																											additional
																											content
																											such
																											as
																											correspondence.
																		
			
				
																						Die
																											Bücher
																											sind
																											in
																											Form
																											eines
																											Tagebuchs
																											abgefasst.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											words
																											are
																											written
																											continuously
																											without
																											any
																											separation.
																		
			
				
																						Die
																											Wörter
																											sind
																											fortlaufend
																											ohne
																											Unterbrechung
																											geschrieben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Most
																											of
																											the
																											papyrus
																											manuscripts
																											and
																											the
																											lectionaries
																											before
																											the
																											year
																											1000
																											are
																											written
																											in
																											uncial
																											script.
																		
			
				
																						Fast
																											alle
																											Papyrusmanuskripte
																											und
																											Lektionare
																											vor
																											dem
																											Jahr
																											1000
																											sind
																											in
																											Unzialen
																											geschrieben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						For
																											similar
																											reasons,
																											there
																											are
																											no
																											equations
																											written
																											for
																											the
																											Slack
																											Bus.
																		
			
				
																						Aus
																											dem
																											gleichen
																											Grund
																											werden
																											auch
																											keine
																											Gleichungen
																											für
																											den
																											Bilanzknoten
																											aufgestellt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Poems
																											of
																											Kostan
																											Zarian
																											are
																											written
																											on
																											the
																											concrete
																											pieces.
																		
			
				
																						Gedichte
																											von
																											Gostan
																											Zarian
																											sind
																											auf
																											den
																											Betonteilen
																											eingraviert.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Semantic
																											actions
																											are
																											written
																											in
																											the
																											same
																											language
																											as
																											the
																											generated
																											scanner
																											and
																											parser.
																		
			
				
																						Semantische
																											Aktionen
																											werden
																											in
																											der
																											Sprache
																											des
																											erzeugten
																											Scanners
																											und
																											Parsers
																											beschrieben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											first
																											couple
																											pages
																											of
																											the
																											tablet
																											are
																											written
																											in
																											Arabic,
																											and
																											the
																											remainder
																											in
																											Persian.
																		
			
				
																						Die
																											ersten
																											Seiten
																											wurden
																											auf
																											Arabisch
																											und
																											der
																											Rest
																											auf
																											Persisch
																											geoffenbart.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Unlike
																											most
																											other
																											Semitic
																											alphabets,
																											the
																											vowels
																											are
																											usually
																											written
																											out
																											in
																											full.
																		
			
				
																						Anders
																											als
																											in
																											den
																											meisten
																											semitischen
																											Alphabeten
																											werden
																											die
																											Vokale
																											geschrieben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0