Übersetzung für "Arm movement" in Deutsch

The request in particular relates to an arm movement or a hand movement.
Die Aufforderung betrifft insbesondere eine Arm- oder Handbewegung.
EuroPat v2

The arm follows every movement of the cow.
Der Arm folgt jeder Bewegung der Kuh!
ParaCrawl v7.1

Raglan sleeves allow an excellent arm movement during exercise.
Raglan Ärmel ermöglichen eine hervorragende Armbewegung während des Trainings.
CCAligned v1

Pre-shaped elbows allow for free and natural arm movement with every stride.
Die vorgeformten Ellbogen ermöglichen eine freie und natürliche Armbewegung bei jedem Schritt.
ParaCrawl v7.1

Swimwear must be comfortable but comfortable without hindering your breathing or arm movement.
Badebekleidung muss bequem sein, aber nicht Ihre Atmung oder Ihre Armbewegung behindern.
ParaCrawl v7.1

The shoulder has two joints that work together to allow arm movement.
Die Schulter hat zwei Gelenke, die zusammenarbeiten und die Armbewegungen ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Arm movement is carried out in the direction of "the".
Armbewegung wird in Richtung ", die" durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

By reducing the arm movement, the dual attachment increases the cow throughput.
Durch Reduzierung der Armbewegung steigert der Doppelgreifer den Tierdurchsatz.
ParaCrawl v7.1

Hydraulic operation requires 2 drives for inboard and outboard arm movement and 1 drive for rotation movement.
Die hydraulische Bedienung erfordert 2 Antriebe für innenliegende und aussenliegende Armbewegungen und 1 Antrieb für Drehbewegungen.
ParaCrawl v7.1

By means of the connection arm, the movement of the drive actuator is coupled particularly rigidly to the movement of the drive carriage.
Durch den Verbindungsarm ist die Bewegung des Antriebsaktors insbesondere starr mit der Bewegung des Führungsschlittens gekoppelt.
EuroPat v2

The purpose of these force elements is to build up an opposing force that counteracts the arm or hand movement.
Sinn dieser Kraftelemente ist es, eine Gegenkraft aufzubauen, die der Armbeziehungsweise Handbewegung entgegenwirkt.
EuroPat v2

Ergonomic design facilitates unrestricted arm movement.
Ergonomisches Design vereinfacht uneingeschränkte Armbewegungen.
CCAligned v1

Swimskins should fit snugly but comfortably without inhibiting your breathing or arm movement.
Schwimmhäute sollten eng aber bequem anliegen, ohne die Atmung oder die Armbewegung zu beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1

Standard warranty for arm movement and components (cables not included) is 5 year.
Die Standard-Garantie für die Armbewegung und die Komponenten (Leitung nicht enthalten) beträgt 5 Jahre.
ParaCrawl v7.1

Webs should be snug but comfortable without compromising respiration or arm movement.
Schwimmhäute sollten eng aber bequem anliegen, ohne die Atmung oder die Armbewegung zu beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1

Vascular defect coupled with constant arm movement could siphon blood flow from the brain.
Ein vaskulärer Fehler in Verbindung mit einer konstanten Armbewegung, könnte den Blutfluss zum Gehirn entleert haben.
OpenSubtitles v2018

Thereafter Russell joined The African Resistance Movement (ARM), an underground revolutionary movement fighting apartheid in South Africa.
Russell trat der African Resistance Movement (ARM) bei, einer revolutionären Untergrundbewegung gegen die Apartheid.
Wikipedia v1.0