Übersetzung für "Arms" in Deutsch
This
should
include
an
embargo
on
arms
and
munitions.
Dazu
müßte
auch
ein
Embargo
auf
Waffen
und
Munition
gehören.
Europarl v8
Further
work
needs
to
be
done
on
countering
the
illegal
export
of
arms.
Darüber
hinaus
müssen
wir
weiter
daran
arbeiten,
illegale
Waffenexporte
zu
unterbinden.
Europarl v8
That
is
the
reason
why
the
European
Union
must
not
lift
the
arms
embargo
on
China.
Aus
diesem
Grund
darf
die
Europäische
Union
das
Waffenembargo
für
China
nicht
aufheben.
Europarl v8
Europe
continues
to
sell
arms
that
are
being
used
to
kill
civilians.
Europa
verkauft
nach
wie
vor
Waffen,
mit
denen
Zivilisten
getötet
werden.
Europarl v8
The
same
hard
line
must
also
be
maintained
as
regards
the
arms
embargo
against
China.
Diese
entschlossene
Politik
muß
auch
auf
das
Waffenembargo
gegen
China
ausgedehnt
werden.
Europarl v8
There
is
no
coordination
in
arms
exports.
Es
gibt
keine
Koordination
beim
Export
von
Waffen.
Europarl v8
For
example,
we
need
a
code
of
conduct
on
arms
exports.
Wir
brauchen
zum
Beispiel
einen
Verhaltenskodex
in
bezug
auf
Waffenexporte.
Europarl v8
Ultimate
responsibility
for
arms
exports
therefore
belongs
to
national
governments.
Die
letztendliche
Verantwortung
für
Waffenexporte
liegt
daher
bei
den
nationalen
Regierungen.
Europarl v8