Übersetzung für "Art song" in Deutsch

Reveals front art, launches first song and pre-order!
Zeigen Frontcover, stellen ersten Song vor und beginnen Vorverkauf!
ParaCrawl v7.1
She has also devoted herself with devotion to the art song.
Ferner hat sie sich mit Hingabe dem Kunstlied gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Since the start of her career, Karita Mattila has also dedicated herself to art song and performs regular recitals.
Seit Anbeginn ihrer Laufbahn widmet sich Karita Mattila auch der Liedkunst und gestaltet regelmäßig Rezitale.
ParaCrawl v7.1
It frequently addresses the conditions of poetry, the nature of art: "Song is being.
Häufig geht es um die Bedingungen des Dichtens, den Charakter der Kunst: "Gesang ist Dasein.
Wikipedia v1.0
English uses the German word "lied" to define a German art song, while German uses the English word "Song" to define a pop song or a song with critical content such as found in Brecht.
Im Englischen wird das deutsche Wort „Lied“ zur Beschreibung eines deutschen Kunstliedes verwendet, während im Deutschen das englische Wort „Song“ zur Bezeichnung eines Populärliedes oder eines solchen mit kritischem Inhalt, wie es sich etwa bei Brecht findet, dient.
Tatoeba v2021-03-10
From 2001 to 2003 she studied at the music academy Hochschule für Musik Karlsruhe, where she trained as a soloist with further specialization in art song.
Von 2000 bis 2003 ließ sie sich an der Staatlichen Hochschule für Musik Karlsruhe als Solistin mit der Spezialisierung auf klassischen Gesang in Form des Kunstliedes ausbilden.
Wikipedia v1.0
The art of dance, just like the art of song, the art of making love it's about weaving together new forms of expression from your heart, your soul.
Die Kunst des Tanzens, wie die Kunst des Singens, die Kunst des Liebens... bedeutet, dass man neue Ausdrucksformen findet... vom Herzen, von der Seele.
OpenSubtitles v2018
From 2001 to 2003, she studied at the music academy Hochschule für Musik Karlsruhe, where she trained as a soloist with further specialization in art song.
Von 2000 bis 2003 ließ sie sich an der Staatlichen Hochschule für Musik Karlsruhe als Solistin mit der Spezialisierung auf klassischen Gesang in Form des Kunstliedes ausbilden.
WikiMatrix v1
It is the fourth video game in the series and the successor to Sword Art Online: Lost Song.
Es ist der vierte Hauptteil der Spielreihe und der Nachfolger von Sword Art Online: Lost Song.
WikiMatrix v1
Today he devotes himself above all to the education and professional profiling of young singers with a focus on oratorio and art song.
Heute widmet er sich vor allen Dingen der Ausbildung und der professionellen Profilierung des sängerischen Nachwuchses mit den Schwerpunkten Oratorium und Kunstlied.
WikiMatrix v1
I would point out, moreover, that in the various regions of the Union — such as my own, Veneto — there are popular expressions of culture and art, such as song, music and opera, which must not be lost. Rather, they should be made known to the largest possible number of people.
Ferner möchte ich daran erinnern, daß in den verschiedenen Regionen der Union, wie auch in meiner Heimatregion Venetien, Ausdrucksformen der Volkskultur und Volkskunst existieren wie Gesang, Musik und Theaterstücke, die nicht verlorengehen dürfen, sondern vielmehr möglichst vielen Menschen zugänglich gemacht werden müssen.
EUbookshop v2
We are so delighted that they will open the Dark Troll spectacle, also because they will bring a new album with them, in which we can once again dive into the wonderful pagan song art which they present in an absolutely magnificent way.
Wir freuen uns wahnsinnig, dass sie das Dark Troll Spektakel eröffnen denn sie haben ein neues Album mit im Gepäck, in welchem wir wieder mal in die wundervolle heidnische Liedkunst eintauchen können die sie auf absolut großartiger Weise präsentieren.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe