Übersetzung für "Articles of incorporation and bylaws" in Deutsch
The
existing
internal
foundations,
specifically
the
Articles
of
Incorporation
and
Bylaws,
take
account
of
all
principles
required
for
the
management
and
supervision
of
the
company
to
ensure
strong
corporate
governance,
including
the
requisite
checks
and
balances.
Die
vorhandenen
internen
Grundlagen,
insbesondere
die
Statuten
und
das
Organisationsreglement,
berücksichtigen
alle
Grundsätze,
welche
die
Leitung
und
Überwachung
unseres
Unternehmens
im
Sinne
einer
guten
Corporate
Governance
inklusive
der
dazu
notwendigen
«checks
and
balances»
sicherstellen.
ParaCrawl v7.1
The
Board
of
Management
manages
the
business
of
AUDI
AG
and
of
the
Audi
Group
in
accordance
with
the
law,
the
Articles
of
Incorporation
and
Bylaws
of
AUDI
AG
and
the
code
of
practice
issued
by
the
Supervisory
Board.
Der
Vorstand
führt
die
Geschäfte
der
AUDI
AG
und
des
Audi
Konzerns
nach
Maßgabe
der
Gesetze,
der
Satzung
der
AUDI
AG
und
der
vom
Aufsichtsrat
erlassenen
Geschäftsordnung.
ParaCrawl v7.1
The
Board
of
Management
manages
the
business
of
AUDI
AG
and
of
the
Audi
Group
in
accordance
with
the
law,
the
Articles
of
Incorporation
and
Bylaws
of
AUDI
AG
and
the
rules
of
procedure
issued
by
the
Supervisory
Board.
Der
Vorstand
führt
die
Geschäfte
der
AUDI
AG
und
des
Audi
Konzerns
nach
Maßgabe
der
Gesetze,
der
Satzung
der
AUDI
AG
und
der
vom
Aufsichtsrat
erlassenen
Geschäftsordnung.
ParaCrawl v7.1
Organizations
applying
for
Affiliate
Membership
must
submit
a
formal
application
to
the
Executive
Director,
along
with
a
copy
of
its
articles
of
incorporation/organization
and
bylaws/charter,
and
a
statement
that
the
Affiliate
will
adhere
to
these
Terms
and
Conditions.
Organisationen
für
Affiliate-Mitgliedschaft
beantragt,
muss
einen
formellen
Antrag
an
den
Exekutivdirektor
einreichen,
zusammen
mit
einer
Kopie
ihrer
Statuten
/
Organisation
und
Satzung
/
Charter,
und
eine
Erklärung,
dass
der
Partner
wird
auf
diese
Bedingungen
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1