Übersetzung für "As discussed" in Deutsch
																						It
																											will
																											be
																											discussed,
																											as
																											you
																											probably
																											know,
																											in
																											the
																											Management
																											Committee.
																		
			
				
																						Wie
																											sie
																											wahrscheinlich
																											wissen,
																											wird
																											es
																											im
																											Managementausschuss
																											diskutiert
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						We
																											discussed
																											as
																											I
																											said
																											the
																											Multiannual
																											Financial
																											Framework.
																		
			
				
																						Wir
																											haben,
																											wie
																											gesagt,
																											über
																											den
																											mehrjährigen
																											Finanzrahmen
																											beraten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											amendments
																											tabled
																											by
																											Ms
																											Teder,
																											were
																											discussed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Über
																											die
																											von
																											Frau
																											Teder
																											eingebrachten
																											Änderungsanträge
																											wird
																											wie
																											folgt
																											befunden:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											amendments
																											tabled
																											by
																											Mr
																											Andreasen
																											were
																											discussed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Über
																											die
																											von
																											Nils
																											Juhl
																											ANDREASEN
																											vorgelegten
																											Änderungsanträge
																											wird
																											wie
																											folgt
																											befunden:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											amendments
																											proposed
																											by
																											Mr
																											Domonkos
																											were
																											discussed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Über
																											die
																											von
																											Tomáš
																											DOMONKOS
																											eingereichten
																											Änderungsanträge
																											wird
																											wie
																											folgt
																											befunden:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											amendments
																											proposed
																											by
																											Mr
																											Croughan
																											were
																											discussed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Über
																											die
																											von
																											David
																											Croughan
																											eingereichten
																											Änderungsanträge
																											wird
																											wie
																											folgt
																											abgestimmt:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											amendments
																											tabled
																											by
																											Ms
																											Teder
																											were
																											discussed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Über
																											die
																											von
																											Frau
																											Teder
																											eingereichten
																											Änderungsanträge
																											wird
																											wie
																											folgt
																											befunden:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											amendments
																											tabled
																											by
																											Ms
																											Vicens
																											Guillén
																											were
																											discussed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Über
																											die
																											von
																											Frau
																											Vicens
																											Guillén
																											eingereichten
																											Änderungsanträge
																											wird
																											wie
																											folgt
																											befunden:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											amendments
																											tabled
																											by
																											Mr
																											Floria
																											were
																											discussed
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Über
																											die
																											von
																											Herrn
																											Floria
																											eingebrachten
																											Änderungsanträge
																											wird
																											wie
																											folgt
																											befunden:
															 
				
		 TildeMODEL v2018