Übersetzung für "As we now have" in Deutsch
As
a
result,
we
now
have
a
very
prosperous
economy.
Als
Ergebnis
verfügen
wir
heute
über
eine
stark
prosperierende
Wirtschaft.
Europarl v8
As
you
know,
we
now
have
an
ongoing
ACP
fisheries
working
party.
Wie
Sie
wissen,
besteht
bereits
eine
Arbeitsgruppe
zum
Thema
AKP-Fischerei.
Europarl v8
As
a
result
we
now
have
modulation
in
only
three
Member
States.
Als
Folge
haben
wir
heute
die
Modulation
nur
in
drei
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
And
as
of
now,
we
have
less
than
24
hours
to
do
that.
Und
ab
jetzt
haben
wir
24
Stunden
Zeit
dafür.
OpenSubtitles v2018
As
of
now,
we
have
no
leads,
but
our
best
people
are
on
it.
Bis
jetzt
haben
wir
keine
Spuren,
aber
unsere
besten
Leute
sind
dran.
OpenSubtitles v2018
We
used
to
have
three
times
as
many
people
as
we
have
now.
Es
kamen
einmal
drei
Mal
so
viele
Menschen
wie
jetzt.
OpenSubtitles v2018
As
a
result
we
now
have
some
fourteen
possible
grades
at
each
level
for
each
subject.
Folglich
gibt
es
heute
auf
jedem
Abschlussniveau
für
jedes
Fach
vierzehn
mögliche
Noten.
EUbookshop v2
As
a
result,
we
now
have
two
new
clones
coming
out
this
country.
Infolgedessen
haben
wir
jetzt
zwei
neue
Klone,
die
heraus
dieses
Land
kommen.
ParaCrawl v7.1
As
a
consolation,
we
now
have
a
sophisticated
road
map
to
lead
us
through
Belgrad.
Dafür
verfügen
wir
jetzt
über
eine
ausgeklügelte
Routenplanung
durch
Belgrad.
ParaCrawl v7.1
As
you
see,
we
now
have
two
users:
Wie
man
sieht,
haben
wir
jetzt
zwei
User:
CCAligned v1
As
of
now
we
have
1
Group
classes
as
follows:
Ab
sofort
haben
wir
1
Klassen-Gruppe
wie
folgt:
CCAligned v1
As
we
have
now
seen,
this
was
not
the
case
in
1990.
Nun,
wie
wir
inzwischen
wissen,
trat
diese
Situation
1990
nicht
ein.
ParaCrawl v7.1
As
we
now
have
on
offer
14
tournaments
with
over
€250,000
in
guaranteed
prizes.
Wir
haben
nun
14
Turniere
im
Angebot
mit
250.000€
an
garantierten
Preisen.
ParaCrawl v7.1
As
of
now
we
have
a
global
innovation
in
our
shop.
Ab
sofort
haben
wir
eine
Weltneuheit
in
unserem
Shop.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
we
now
have
two
products
in
the
top
10.
Dadurch
konnten
wir
schon
zwei
Produkte
in
den
Top
10
platzieren.
ParaCrawl v7.1
This
saves
a
lot
of
time,
as
we
now
have
only
one
tool
to
master.
Dies
erspart
uns
viel
Zeit,
da
wir
nur
ein
Werkzeug
benutzen
müssen.
ParaCrawl v7.1