Übersetzung für "Ascariasis" in Deutsch
																						What
																											are
																											the
																											signs
																											and
																											how
																											to
																											treat
																											ascariasis
																											in
																											adults?
																		
			
				
																						Was
																											sind
																											die
																											Zeichen
																											und
																											wie
																											man
																											Ascariasis
																											bei
																											Erwachsenen
																											behandelt?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Infection
																											with
																											this
																											type
																											of
																											worms
																											is
																											called
																											ascariasis.
																		
			
				
																						Eine
																											Infektion
																											mit
																											dieser
																											Art
																											von
																											Würmern
																											wird
																											ascariasis
																											genannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kids
																											can
																											also
																											become
																											infected
																											with
																											ascariasis
																											or
																											enterobiosis.
																		
			
				
																						Kinder
																											können
																											auch
																											mit
																											Ascariasis
																											oder
																											Enterobiose
																											infiziert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											daughter
																											has
																											ascariasis.
																		
			
				
																						Ihre
																											Tochter
																											hat
																											Askariasis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											trematodes
																											or
																											flukes,
																											cause
																											human
																											opistorhoz;cestodes
																											or
																											tapeworms
																											-
																											hymenolepiasis,
																											diphyllobothriasis,
																											echinococcosis,
																											taeniasis;nematodes,
																											or
																											roundworms
																											-
																											hookworm,
																											ascariasis,
																											trichinosis,
																											and
																											trichuriasis
																											enterobiasis.
																		
			
				
																						So
																											Trematoden
																											oder
																											Egel,
																											verursachen
																											menschliche
																											opistorhoz;Cestoden
																											oder
																											Bandwürmer
																											-
																											hymenolepiasis,
																											Diphyllobothriasis,
																											Echinokokkose,
																											taeniasis;Nematoden
																											oder
																											Fadenwürmer
																											-
																											Hakenwurm,
																											Askariasis,
																											Trichinose
																											und
																											Trichuriasis
																											enterobiasis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											already
																											mentioned
																											above,
																											the
																											drug
																											is
																											usedwith
																											such
																											diseases
																											as
																											ascariasis,
																											enterobiasis,
																											ankylostomiasis,
																											non-carotidosis.
																		
			
				
																						Wie
																											bereits
																											oben
																											erwähnt,
																											wird
																											das
																											Medikament
																											verwendetmit
																											solchen
																											Krankheiten
																											wie
																											Askariasis,
																											Enterobiasis,
																											Ankylostomiasis,
																											Nicht-Carotidose.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											treatment
																											of
																											ankylostomidosis,
																											enterobiasis,
																											ascariasis,
																											single-dose
																											0.2
																											grams
																											are
																											prescribed,
																											the
																											administration
																											is
																											repeated
																											if
																											necessary
																											after
																											three
																											weeks.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Behandlung
																											von
																											Hakenwurm,
																											Enterobiasis,
																											ascariasis
																											einzeln
																											0,2
																											Gramm
																											verabreicht
																											wird,
																											wird
																											der
																											Empfang
																											wiederholt,
																											wenn
																											in
																											drei
																											Wochen
																											notwendig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ascariasis
																											is
																											a
																											disease
																											affecting
																											dogs
																											caused
																											by
																											the
																											intestinal
																											parasitic
																											roundworm
																											(or
																											Ascaris
																											lumbricoides).
																		
			
				
																						Ascariasis
																											ist
																											eine
																											Krankheit,
																											die
																											Hunde
																											von
																											der
																											Darm-Parasiten
																											Fadenwurm
																											verursacht
																											(oder
																											Ascaris
																											lumbricoides).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Also
																											with
																											ascariasis,
																											you
																											can
																											apply
																											a
																											dosage
																											of
																											5
																											mg
																											per
																											1
																											kg
																											of
																											weight
																											and
																											take
																											the
																											drug
																											once.
																		
			
				
																						Auch
																											bei
																											Ascariasis
																											können
																											Sie
																											eine
																											Dosis
																											von
																											5
																											mg
																											pro
																											1
																											kg
																											Gewicht
																											anwenden
																											und
																											das
																											Medikament
																											einmal
																											einnehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											method
																											of
																											application
																											for
																											ascariasis,
																											enterobiasis
																											or
																											in
																											the
																											case
																											of
																											mixed
																											infection
																											with
																											ascarids
																											and
																											pinworms
																											is
																											as
																											follows:
																											the
																											dosage
																											is
																											calculated
																											based
																											on
																											the
																											ratio
																											of
																											10
																											mg
																											per
																											1
																											kg
																											of
																											human
																											weight.
																		
			
				
																						Die
																											Methode
																											der
																											Anwendung
																											für
																											Askariasis,
																											Enterobiasis
																											oder
																											im
																											Falle
																											einer
																											gemischten
																											Infektion
																											mit
																											Askariden
																											und
																											Madenwürmern
																											ist
																											wie
																											folgt:
																											Die
																											Dosierung
																											wird
																											bezogen
																											auf
																											das
																											Verhältnis
																											von
																											10
																											mg
																											pro
																											1
																											kg
																											menschliches
																											Gewicht
																											berechnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1