Übersetzung für "Ask something" in Deutsch
																						In
																											this
																											context,
																											I
																											should
																											like
																											to
																											ask
																											Mr
																											Fischler
																											something.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Zusammenhang
																											möchte
																											ich
																											Herrn
																											Fischler
																											etwas
																											fragen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											wish
																											to
																											ask
																											something
																											about
																											the
																											EU
																											2020
																											strategy.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											etwas
																											zu
																											der
																											EU-Strategie
																											für
																											2020
																											fragen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											also
																											wanted
																											to
																											ask
																											something
																											about
																											the
																											situation
																											after
																											Berlin.
																		
			
				
																						Auch
																											ich
																											habe
																											eine
																											Frage
																											zu
																											der
																											jetzigen
																											Situation
																											nach
																											dem
																											Berliner
																											Gipfel.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											would
																											like
																											to
																											ask
																											the
																											Commissioner
																											something.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											eine
																											Frage
																											an
																											den
																											Kommissar,
																											Herr
																											Präsident.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											should
																											like
																											to
																											ask
																											the
																											Commissioner
																											something
																											about
																											this.
																		
			
				
																						Dazu
																											habe
																											ich
																											eine
																											Frage
																											an
																											den
																											Herrn
																											Kommissar.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						We
																											could
																											ask
																											it
																											something
																											about
																											the
																											real
																											world.
																		
			
				
																						Wir
																											könnten
																											es
																											etwas
																											über
																											die
																											reale
																											Welt
																											fragen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Mrs.
																											Ionescu,
																											I'd
																											like
																											to
																											ask
																											you
																											something.
																		
			
				
																						Frau
																											Ionescu,
																											ich
																											würde
																											Sie
																											gern
																											etwas
																											fragen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I've
																											always
																											wanted
																											to
																											ask
																											you
																											something.
																		
			
				
																						Ich
																											wollte
																											dich
																											schon
																											immer
																											etwas
																											fragen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Can
																											I
																											ask
																											you
																											something
																											strange?
																		
			
				
																						Darf
																											ich
																											dich
																											mal
																											etwas
																											Komisches
																											fragen?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											want
																											to
																											ask
																											you
																											something,
																											Ms.
																											Ionescu.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											Sie
																											etwas
																											fragen,
																											Frau
																											Ionescu.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I'd
																											like
																											to
																											ask
																											you
																											something.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											dich
																											gerne
																											etwas
																											fragen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Can
																											I
																											ask
																											you
																											something
																											that's
																											been
																											bothering
																											me
																											for
																											a
																											while
																											now?
																		
			
				
																						Darf
																											ich
																											dich
																											etwas
																											fragen,
																											was
																											mich
																											schon
																											eine
																											ganze
																											Weile
																											beschäftigt?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						So
																											do
																											not
																											ask
																											Me
																											about
																											something
																											you
																											know
																											nothing
																											about.
																		
			
				
																						So
																											frage
																											Mich
																											nicht
																											nach
																											dem,
																											von
																											dem
																											du
																											keine
																											Kenntnis
																											hast.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Tom
																											asked
																											me
																											to
																											ask
																											you
																											something.
																		
			
				
																						Tom
																											bat
																											mich,
																											dich
																											etwas
																											zu
																											fragen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Can
																											I
																											ask
																											you
																											something
																											very
																											personal?
																		
			
				
																						Darf
																											ich
																											dich
																											einmal
																											etwas
																											sehr
																											Persönliches
																											fragen?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						You
																											said
																											Tom
																											asked
																											you
																											to
																											ask
																											me
																											something.
																		
			
				
																						Du
																											sagtest,
																											Tom
																											hätte
																											dich
																											gebeten,
																											mich
																											etwas
																											zu
																											fragen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											just
																											want
																											to
																											ask
																											you
																											something
																											without
																											the
																											others
																											hearing
																											us.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											dich
																											etwas
																											fragen,
																											ohne
																											dass
																											die
																											anderen
																											uns
																											hören.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10