Übersetzung für "At the fair" in Deutsch
																						The
																											Munich
																											Messegesellschaft
																											-
																											the
																											Trade
																											Fair
																											Society
																											-
																											would
																											like
																											to
																											hold
																											a
																											meeting
																											at
																											the
																											next
																											fair
																											in
																											Rangoon.
																		
			
				
																						Die
																											Münchener
																											Messegesellschaft
																											möchte
																											auf
																											der
																											nächsten
																											Messe
																											in
																											Rangun
																											tagen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											May
																											1873
																											it
																											was
																											presented
																											at
																											the
																											World
																											Fair
																											in
																											Vienna.
																		
			
				
																						Im
																											Mai
																											1873
																											präsentierten
																											die
																											Augsburger
																											sie
																											auf
																											der
																											Weltausstellung
																											in
																											Wien.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						At
																											the
																											1900
																											World's
																											Fair
																											in
																											Paris,
																											she
																											organized
																											the
																											Congress
																											For
																											The
																											Rights
																											of
																											Women.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Weltausstellung
																											1900
																											organisierte
																											sie
																											den
																											Kongress
																											für
																											die
																											Rechte
																											der
																											Frauen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						There
																											was
																											a
																											row
																											of
																											about
																											20
																											stalls
																											at
																											the
																											fair.
																		
			
				
																						Auf
																											der
																											Messe
																											gab
																											es
																											eine
																											Reihe
																											von
																											etwa
																											20
																											Ständen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						He
																											bought
																											two
																											horses
																											at
																											the
																											fair.
																		
			
				
																						Er
																											kaufte
																											auf
																											dem
																											Markt
																											zwei
																											Pferde.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						She
																											met
																											a
																											boy
																											at
																											the
																											county
																											fair.
																		
			
				
																						Sie
																											lernte
																											auf
																											dem
																											Jahrmarkt
																											einen
																											Jungen
																											kennen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						At
																											the
																											fair,
																											wineries
																											and
																											clubs
																											from
																											throughout
																											the
																											"Verbandsgemeinde"
																											run
																											temporary
																											bars.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Weinkerwe
																											betreiben
																											Weingüter
																											und
																											Vereine
																											aus
																											der
																											Verbandsgemeinde
																											Deidesheim
																											Ausschankstellen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						We've
																											made
																											contact
																											with
																											Josef
																											at
																											the
																											fair.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											Josef
																											auf
																											dem
																											Jahrmarkt
																											kontaktiert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											will
																											take
																											Justin
																											down
																											at
																											the
																											Tech
																											Fair.
																		
			
				
																						Ich
																											mache
																											Justin
																											fertig
																											auf
																											der
																											Technikausstellung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											us
																											at
																											the
																											World's
																											Fair.
																		
			
				
																						Das
																											sind
																											wir...
																											auf
																											der
																											Weltausstellung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											took
																											grand
																											prize
																											at
																											the
																											Dutchess
																											County
																											Fair.
																		
			
				
																						Das
																											gewann
																											den
																											Großen
																											Preis
																											auf
																											der
																											Duchess
																											County
																											Fair.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018