Übersetzung für "At war" in Deutsch
The
first
point
concerns
the
age-old
evil
of
sexual
violence
at
times
of
war.
Der
erste
Punkt
betrifft
das
uralte
Übel
der
sexuellen
Gewalt
in
Kriegszeiten.
Europarl v8
Are
we
really
at
war,
Mrs
Figueiredo?
Sind
wir,
Frau
Figueiredo,
denn
wirklich
in
einem
Krieg?
Europarl v8
Is
Rio
de
Janeiro
at
War?
Ist
Rio
de
Janeiro
im
Krieg?
GlobalVoices v2018q4
The
Netherlands
is
not
at
war.
Die
Niederlande
sind
nicht
im
Krieg.
TED2013 v1.1
There
are
plenty
of
countries
at
war
like
Afghanistan.
Es
gibt
viele
Länder,
die
im
Krieg
sind
wie
Afghanistan.
TED2020 v1
This
is
like
being
at
war
and
giving
somebody
your
secret
code.
Das
ist,
als
wäre
man
im
Krieg
und
gibt
jemandem
den
Geheimcode.
TED2020 v1
Well
I
was
born
in
the
most
difficult
time,
when
my
country
was
at
war.
Also
ich
wurde
zur
schwierigsten
Zeit
geboren-
als
mein
Land
im
Krieg
war.
TED2020 v1
Tom
Blount
did
not
become
involved
in
the
war
at
this
point.
Tom
Blunt
war
zu
diesem
Zeitpunkt
noch
nicht
in
den
Krieg
involviert.
Wikipedia v1.0
He
was
constantly
at
war
with
the
Dithmarschen.
Er
lag
immer
wieder
in
Fehde
mit
den
Dithmarschern.
Wikipedia v1.0
He
also
curated
an
exhibition
on
camouflage
at
the
Imperial
War
Museum.
Nebenbei
kuratierte
er
noch
eine
Ausstellung
im
Imperial
War
Museum
in
London.
Wikipedia v1.0
He
was
also
the
official
war
painter
at
the
Kosovo
War
for
the
London
Times.
Im
Kosovo-Krieg
war
er
Kriegsmaler
der
Londoner
Times.
Wikipedia v1.0