Übersetzung für "Atactic" in Deutsch

Atactic polypropylene is amorphous and has therefore no crystal structure.
Ataktisches Polypropylen ist amorph und besitzt daher keine Kristallstruktur.
WikiMatrix v1
Consequently, processes have also been developed for preparing extensively atactic polyolefins.
Es wurden daher auch Verfahren zur Herstellung von weitgehend ataktischen Polyolefinen entwickelt.
EuroPat v2
The solvent was removed and the atactic polypropylene remaining was subsequently dried.
Das Lösungsmittel wurde abgezogen und das verbleibende ataktische Polypropylen nachgetrocknet.
EuroPat v2
By atactic poly-a-olefins are meant macromolecules whose side chains are arranged randomly.
Unter ataktischen Poly-a-olefinen versteht man Makromoleküle, deren Seitenketten regellos angeordnet sind.
EuroPat v2
The copolymers (a) are compatible with the atactic polypropenes that are usually used.
Diese Copolymere a) sind mit den sonst verwendeten ataktischen Polypropenen verträglich.
EuroPat v2
As the polymer matrix it is preferred to employ atactic polypropylene.
Als Polymermatrix wird bevorzugt ataktisches Polypropylen eingesetzt.
EuroPat v2
If the methyl side groups have an irregular stereochemical arrangement the polypropylenes are termed atactic.
Sind die Methylseitengruppen stereochemisch unregelmäßig angeordnet, bezeichnet man die Polypropylene als ataktisch.
EuroPat v2
The content of atactic polypropylene was 0.42%.
Der Gehalt an ataktischem Polypropylen betrug 0,4,2 %.
EuroPat v2
Moreover, the suggested catalysts yield only atactic polymer at such polymerization temperatures.
Darüberhinaus liefern die vorgeschlagenen Katalysatoren bei solchen Polymerisationstemperaturen nur ataktisches Polymer.
EuroPat v2
Only atactic polymer would be formed, which is only of slight interest.
Es würde lediglich ataktisches Polymeres gebildet, das nur von geringem Interesse ist.
EuroPat v2
If the meso form is not removed, atactic polymer is formed in addition to isotactic polymer.
Wird die meso-Form nicht abgetrennt, ensteht neben isotaktischen Polymeren auch ataktisches Polymer.
EuroPat v2
Atactic polypropylene is however unsuitable as an engineering polymer.
Ataktisches Polypropylen ist als Konstruktionswerkstoff jedoch ungeeignet.
EuroPat v2
The formation of atactic polymer contents of >2% by weight cannot be avoided.
Die Bildung von ataktischen Polymeranteilen > 2 Gew.-% ist nicht zu vermeiden.
EuroPat v2
The polyalkylene oxides obtained are atactic and have a narrow molar weight distribution.
Die erhaltenen Polyalkylenoxide sind ataktisch und besitzen eine enge Molmassenverteilung.
EuroPat v2
The elastomeric properties of this polypropylene are caused by alternating isotactic and atactic block sequences.
Die elastomeren Eigenschaften dieses Polypropylens werden durch alternierende isotaktische und ataktische Stereoblocksequenzen hervorgerufen.
EuroPat v2
The polymer had an ether-extractable content of 4.2% of atactic polypropylene.
Das Polymer hatte einen etherextrahierbaren Anteil von 4,2 % ataktischem Polypropylen.
EuroPat v2
The ether-extracted part corresponds to the atactic parts of the polyolefin wax.
Der Ether-extrahierte Anteil entspricht dem ataktischen Anteilen des Polyolefin-Wachses.
EuroPat v2
Production of polypropylene: an atactic polymer is produced in the customary manner.
Herstellung von Polypropylen: in üblicher Weise wird ein ataktisches Polymerisat hergestellt.
EuroPat v2
This can lead to isotactic, syndiotactic or atactic polystyrene or copolymers.
Dies kann zu isotaktischem, syndiotaktischem, ataktischem Polystyrol bzw. Copolymeren führen.
EuroPat v2
Such binding agents are often amorphous atactic polyolefins (APAO).
Solche Bindemittel sind häufig amorphe ataktische Polyolefine (APAO).
EuroPat v2
Particularly preferred atactic poly-a-olefins are obtainable under the commercial name Vestoplast® from Degussa.
Besonders bevorzugte ataktische Poly-a-olefine sind unter dem Handlesnamen Vestoplast® von Degussa erhältlich.
EuroPat v2
Particularly preferred are propylene-rich atactic poly-a-olefins and partially crystalline propylene-ethylene-butylene terpolymers.
Besonders bevorzugt sind Propylen-reiche ataktisches Poly-a-olefine sowie teilkristalline Propylene-Ethylen-Butylen-Terpolymere.
EuroPat v2
For example, atactic polystyrene is soluble neither in acetone nor in cyclohexane.
So ist beispielsweise ataktisches Polystyrol weder in Aceton noch in Cyclohexan löslich.
EuroPat v2
Polymerization of propylene oxide with the catalysts according to the invention produces atactic polypropylene oxides.
Bei der Polymerisation von Propylenoxid mit den erfindungsgemäßen Katalysatoren werden ataktische Polypropylenoxide erhalten.
EuroPat v2
Indeed, mixing ranges within which atactic polystyrene is dissolved can be reached.
Es sind sogar Mischungsbereiche zugänglich, in denen ataktisches Polystyrol gelöst wird.
EuroPat v2
This gave 850 g of liquid, atactic polypropylene.
Es resultierten 850 g flüssiges, ataktisches Polypropylen.
EuroPat v2