Übersetzung für "Atheroma" in Deutsch
How
is
the
surical
removal
of
atheroma
performed?
Wie
wird
die
Entfernung
von
surical
Atherom
durchgeführt?
ParaCrawl v7.1
One
of
the
often
encountered
tumoral
formations
is
atheroma.
Eine
der
oft
angetroffenen
Tumorformationen
ist
Atherom.
CCAligned v1
An
atheroma
is
a
gathering
of
macrophage
cells
and
debris
in
the
artery
walls.
Ein
Atherom
ist
eine
Versammlung
von
Makrophagen
und
Ablagerungen
in
den
Gefäßwänden.
ParaCrawl v7.1
In
the
developed
atheroma,
cholesterol
gathers
in
the
artery.
In
der
entwickelten
Atherom,
sammelt
Cholesterin
in
der
Arterie.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
common
surgical
procedures
involves
making
a
small
incision
along
the
atheroma
and
releasing
the
capsule.
Einer
der
häufigsten
chirurgischen
Eingriffe
beinhaltet
einen
kleinen
Schnitt
entlang
der
Atherom
und
Loslassen
der
Kapsel.
ParaCrawl v7.1
Atherosclerosis
is
atheroma
with
arteriosclerosis.
Atherosclerose
ist
Atheroma
mit
Arteriosklerose.
ParaCrawl v7.1
The
median
percent
change,
from
baseline,
in
total
atheroma
volume
(the
primary
study
criteria)
was
-
0.4%
(p=0.98)
in
the
atorvastatin
group
and
+2.7%
(p=0.001)
in
the
pravastatin
group
(n=249).
Die
mediane,
prozentuale
Veränderung
des
gesamten
atherosklerotischen
Plaquevolumens
(primärer
Endpunkt)
gegenüber
dem
Ausgangswert
betrug
in
der
Atorvastatin-Gruppe
-0,4%
(p
=
0,98)
und
+2,7%
(p
=
0,001)
in
der
Pravastatin-Gruppe
(n
=
249).
EMEA v3
The
median
percent
change,
from
baseline,
in
total
atheroma
volume
(the
primary
study
criteria)
was0.4%
(p=0.98)
in
the
atorvastatin
group
and
+2.7%
(p=0.001)
in
the
pravastatin
group
(n=249).
Die
mediane,
prozentuale
Veränderung
des
gesamten
atherosklerotischen
Plaquevolumens
(primärer
Endpunkt)
gegenüber
dem
Ausgangswert
betrug
in
der
Atorvastatin-Gruppe
-0,4
%
(p
=
0,98)
und
+2,7
%
(p
=
0,001)
in
der
Pravastatin-Gruppe
(n
=
249).
ELRC_2682 v1
Hogg
died
on
August
19,
1975,
at
the
age
of
93,
from
a
heart
attack
resulting
from
atheroma.
Hogg
starb
am
19.
August
1975,
im
Alter
von
93
Jahren,
an
einem
durch
ein
Atherom
ausgelösten
Herzinfarkt.
WikiMatrix v1
In
treatment
of
atheroma
includes
mostly
the
decrease
of
the
blood
pressure
and
the
amount
of
cholesterol
in
blood.
Bei
der
Behandlung
von
Atherom
enthält
meist
die
Abnahme
des
Blutdrucks
und
die
Menge
des
Cholesterins
im
Blut.
ParaCrawl v7.1
Hypercholesterolemia,
higher
concentrations
of
LDL
and
lower
concentrations
of
functional
HDL—are
strongly
associated
with
cardiovascular
disease
because
these
promote
atheroma
development
in
arteries
(atherosclerosis).
Hypercholesterinämie,
stärkere
Konzentrationen
des
LDL
und
niedrigere
Konzentrationen
des
funktionellen
HDL
werden
in
engen
Zusammenhang
mit
Herz-
und
Gefässkrankheiten
gebracht,
da
diese
die
Entwicklung
von
Atheroma
in
den
Arterien
(Atherosklerose)
begünstigen.
ParaCrawl v7.1
All
together,
these
findings
suggest
that
lycopene
can
modify
cell
growth
of
smooth
muscle
cells
present
in
the
atheroma.
Insgesamt
deuten
diese
diese
Ergebnisse
darauf
hin,
dass
Lycopin
das
Wachstum
der
glatten
Muskelzellen
im
Atherom
beeinflussen
kann.
ParaCrawl v7.1
Majority
of
patients
with
developed
atheroma
are
men
and
the
risk
of
the
disease
increases
with
age.
Die
Mehrheit
der
Patienten
mit
entwickelt
Atherom
sind
Männer
und
das
Risiko
der
Erkrankung
steigt
mit
dem
Alter.
ParaCrawl v7.1
What
is
an
atheroma?
Was
ist
ein
Atherom?
ParaCrawl v7.1
Some
types
of
scars,
fibroma
and
atheroma
in
the
clinic
ME-DENT
can
be
treated
with
stem
cells
derived
from
adipose
tissue.
Einige
Arten
von
Narben,
Fibrom
oder
Atherom
behandeln
wir
in
der
Poliklinik
ME-DENT
mit
Stammzellen
aus
Fettgewebe
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
high
concentrations
of
functional
HDL,
which
can
remove
cholesterol
from
cells
and
atheroma,
offer
protection
and
are
sometimes
referred
to
as
"good
cholesterol".
Dagegen
werden
hohe
Konzentrationen
des
funktionellen
HDL
häufig
"gutes
Cholesterin"
genannt,
da
sie
Cholesterin
aus
den
Zellen
und
auch
das
Atheroma
entfernen
können
und
so
einen
Schutz
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
higher
the
pressure,
the
more
stress
that
is
present
and
the
more
atheroma
tend
to
progress
and
the
heart
muscle
tends
to
thicken,
enlarge
and
become
weaker
over
time.
Je
höher
der
Druck,
je
mehr
Stress,
der
vorhanden
ist
und
die
mehr
Atherom
neigen
dazu,
die
Fortschritte
und
der
Herzmuskel
neigt
zu
verdicken,
zu
vergrößern
und
im
Laufe
der
Zeit
schwächer
geworden.
ParaCrawl v7.1