Übersetzung für "Atop" in Deutsch
Four
prim
hats
perched
perfectly
atop
hair
bound
in
blue
and
white
striped
bows.
Vier
ordentliche
Hüte
saßen
perfekt
auf
dem
mit
blau-weiß
gestreiften
Schleifen
gehaltenen
Haar.
WMT-News v2019
The
erect
flowers
sit
atop
3
to
4
millimeters
long
pedicels.
Die
aufrechten
Blüten
stehen
an
3
bis
4
Millimeter
langen
Blütenstielen.
Wikipedia v1.0
Two
years
later,
on
20
August
1980,
Messner
again
stood
atop
the
highest
mountain
in
the
world.
August
1980,
stand
Messner
erneut
auf
dem
höchsten
Berg
der
Erde.
Wikipedia v1.0
The
cast-iron
pedestal
was
restored
in
place
atop
the
dome.
Das
gusseiserne
Podest
wurde
auf
der
Spitze
der
Kuppel
restauriert.
Wikipedia v1.0
Atop
the
temple
stands
a
15
foot
(5
m)
tall
statue
of
the
angel
Moroni.
Auf
der
Spitze
ist
eine
5
Meter
hohe
Statue
des
Engel
Moroni
angebracht.
Wikipedia v1.0
It’s
a
spooky
hill
with
a
chapel
set
atop
it.
Dies
ist
ein
gespenstischer
Ort,
mit
einer
kleinen
Kapelle
auf
der
Spitze.
TildeMODEL v2018
A
vile
animal
who
ruts
atop
me
as
he
pleases.
Dieses
Biest,
das
sich
an
mir
befriedigt,
wie
es
ihm
gefällt.
OpenSubtitles v2018
On
your
child's
birthday
bullets
will
rain
atop
some
mountain.
Am
Geburtstag
eurer
Kinder,
wird
auf
dem
Berg
Munition
auf
euch
regnen.
OpenSubtitles v2018
Johannes
has
been
atop
the
board
throughout
the
levels.
Johannes
stand
in
beiden
Runden
an
der
Spitze
der
Bestenliste.
OpenSubtitles v2018
I
believe
we
last
saw
each
other
atop
the
Wall.
Wir
sahen
uns
zuletzt
auf
der
Mauer.
OpenSubtitles v2018
The
remains
of
several
ancient
Buddhist
settlements
sit
atop
the
world's
second
largest
copper
deposit.
Die
Überreste
verschiedener
alter
buddhistischer
Siedlungen
liegen
auf
dem
zweitgrößten
Kupfervorkommen
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
She
lives
atop
a
mountain.
Sie
lebt
auf
der
Spitze
eines
Bergs.
OpenSubtitles v2018