Übersetzung für "Attack surface" in Deutsch
In
addition,
the
implementation
of
technical
measures
reduces
the
attack
surface.
Zusätzlich
wird
durch
die
Umsetzung
von
technischen
Maßnahmen
die
Angriffsfläche
reduziert.
CCAligned v1
The
attack
surface
changes
only
in
size
with
the
introduction
of
Wearables.
Die
Angriffsfläche
ändert
sich
mit
der
Einführung
von
Wearables
nur
in
der
Grösse.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
conventional
slip-resistant
systems,
SWISS
GRIP
does
not
attack
the
marble
surface.
Im
Gegensatz
zu
herkömmlichen
Antirutschsysteme
greift
GriP
die
Marmor
Oberfläche
nicht
an.
ParaCrawl v7.1
The
polymer
workpiece
is
flooded
from
the
flow
attack
edge
surface
onward
with
the
coating
solution.
Das
polymere
Werkstück
wird
von
der
Anflutkantenfläche
an
mit
der
Beschichtungslösung
beflutet.
EuroPat v2
The
region
5
of
the
flow
attack
edge
surface
4
is
implemented
slightly
convexly
curved.
Der
Bereich
5
der
Anflutkantenfläche
4
ist
leicht
konvex
gekrümmt
ausgeführt.
EuroPat v2
The
nozzle
7
can
be
moved
along
of
the
flow
attack
edge
surface
4
by
a
robot
arm.
Die
Düse
7
kann
durch
einen
Roboterarm
entlang
der
Anflutkantenfläche
4
bewegt
werden.
EuroPat v2
The
coating
solution
strikes
at
least
on
the
flow
attack
edge
surface.
Die
Beschichtungslösung
trifft
zumindest
auf
die
Anflutkantenfläche.
EuroPat v2
The
cross-section
of
the
flow
attack
edge
surface
4
forms
a
convex
curve
with
a
non-constant
radius
of
curvature.
Der
Querschnitt
der
Anflutkantenfläche
4
bildet
eine
konvexe
Kurve
mit
nicht
konstantem
Krümmungsradius.
EuroPat v2
The
attack
surface
can
be
minimized
by
deactivating
what
is
superfluous.
Die
Angriffsfläche
lässt
sich
deutlich
minimieren,
indem
Überflüssiges
deaktiviert
wird.
ParaCrawl v7.1
When
a
device
gets
introduced,
that
opens
up
your
attack
surface.
Wenn
ein
Gerät
eingeführt
wird,
öffnet
Ihre
Angriffsfläche.
ParaCrawl v7.1
Enlarged
and
clogged
pores
offer
the
idea
attack
surface.
Vergrößerte
und
verstopfte
Poren
bieten
Ihnen
eine
ideale
Angriffsfläche.
ParaCrawl v7.1
The
solution
does
not
attack
the
sensitive
surface
of
the
screens.
Dabei
wird
die
empfindliche
Oberfläche
der
Bildschirme
nicht
angegriffen.
ParaCrawl v7.1
Bra’s
attack
turned
the
surface
of
the
ring
into
a
flaming
geyser.
Bras
Angriff
verwandelte
die
Oberfläche
des
Ringes
in
eine
feuerspeiende
Kraterlandschaft.
ParaCrawl v7.1
Unsuitable
disinfectants
can
attack
the
surface
of
your
handpiece
which
can
lead
to
corrosion.
Ungeeignete
Desinfektionsmittel
können
die
Oberfläche
Ihres
Instruments
angreifen
und
wodurch
Korrosionen
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Correspondingly
large
is
then
the
attack
surface
for
all
negative
environmental
influences.
Entsprechend
groß
ist
dann
auch
die
Angriffsfläche
für
alle
negativen
Umwelteinflüsse.
ParaCrawl v7.1
This
not
only
provides
more
attack
surface,
but
also
provide
more
potential
for
injury.
Dies
bietet
nicht
nur
mehr
Angriffsfläche,
sondern
eben
auch
mehr
Verletzungspotential.
ParaCrawl v7.1
Bra's
attack
turned
the
surface
of
the
ring
into
a
flaming
geyser.
Bras
Angriff
verwandelte
die
Oberfläche
des
Ringes
in
eine
feuerspeiende
Kraterlandschaft.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
"caries
bacteria"
and
deposits
find
virtually
no
attack
surface.
Dadurch
finden
"Karies-Bakterien"
und
Beläge
praktisch
keine
Angriffsfläche
mehr.
ParaCrawl v7.1
However,
they
also
leave
evident
traces
and
attack
the
surface
of
the
melamine
table
top.
Sie
hinterlassen
aber
auch
deutliche
Spuren
und
greifen
die
Oberfläche
der
Melamin-Tischplatte
an.
ParaCrawl v7.1