Übersetzung für "Attacking team" in Deutsch

The attacking team wins if they capture all three points.
Das angreifende Team gewinnt die Runde, indem es beide Punkte eingenommen hat.
WikiMatrix v1
The attacking team aims to maintain possession of the ball.
Das angreifende Team zielt auf Ballbesitz zu halten.
CCAligned v1
T1 can be used for support for the attacking team from behind the line.
T1 kann für die Unterstützung der angreifenden Mannschaft hinter der Linie verwendet werden.
CCAligned v1
Attacking Team (Blue) play a 3-3-2 formation.
Angreifende Mannschaft (blau) spielen eine 3-3-2 Bildung.
CCAligned v1
The ball is picked up by another player on the attacking team (see acting-half).
Der Ball wird von einem Spieler des Kicking Teams erobert (siehe Onside Kick).
WikiMatrix v1
The Counter Attacking Team begin in Zone C but can enter any zones.
Das Counter Offensive Team beginnt in Zone C, kann aber in beliebige Zonen eindringen.
CCAligned v1
Require every outfield player to have touched the ball before the attacking team can score.
Verlangen, dass jedes Feldspieler den Ball berührt haben, bevor die angreifende Mannschaft punkten kann.
CCAligned v1
Defenders make 8 consecutive passes after regaining possession they become the attacking team.
Defenders machen 8 aufeinanderfolgenden Durchläufen nach der Wiedererlangung Besitz sie sich die angreifende Mannschaft.
CCAligned v1
Possession changes to the other team if the attacking team is touched more than the allowed number of times.
Der Ballbesitz wechselt zum anderen Team, wenn das Angreiferteam häufiger als zulässig berührt wird.
ParaCrawl v7.1
If the first attacking team completed all objectives, the second team must do so as well to at least tie up the match.
Wenn das erste angreifende Team alle Ziele erreicht hat, muss auch das zweite Team das Spiel beenden.
WikiMatrix v1
Otherwise, the new attacking team is shown the score they must beat via the game's interface and on the map.
Andernfalls wird dem neuen angreifenden Team der Punktestand angezeigt, den sie über die Benutzeroberfläche des Spiels und auf der Karte erreichen müssen.
WikiMatrix v1
One team is randomly selected to start as the attacking team, and is scored based on how many checkpoints they have captured/passed and if they cannot completely capture the next checkpoint or escort the payload, how close they were to their next objective.
Beim Ligaspiel spielt das Gastteam zuerst die Offensive und wird basierend darauf bewertet, wie viele Kontrollpunkte sie erobert haben, und wenn sie den nächsten Kontrollpunkt nicht vollständig erfassen oder die Nutzlast eskortieren können, wie nahe sie ihrem nächsten Ziel sind.
WikiMatrix v1
The other three map types, Assault, Escort, and Hybrid, are based on one team attacking to take control points and/or move a payload through checkpoints within a limited amount of time, while the other team defends against these.
Die anderen drei Kartentypen, Assault, Escort und Hybrid, basieren auf einem Team, das angreift, Kontrollpunkte zu übernehmen und / oder eine Nutzlast innerhalb einer begrenzten Zeit durch Kontrollpunkte zu bewegen, während das andere Team gegen diese verteidigt.
WikiMatrix v1
Free play, but on transitioning looking to see which style of play the newly attacking team chooses.
Freies Spiel, aber auf den Übergang zu schauen, welche Art von spielen die neu angreifenden Mannschaft wählt.
CCAligned v1
From this point the attacking team uses a series of possible combinations detailed in the diagrams below.
Ab diesem Zeitpunkt verwendet das angreifende Team eine Reihe von möglichen Kombinationen, die in den folgenden Diagrammen aufgeführt sind.
CCAligned v1
Dustbowl is an attack and defend map, on which the attacking team needs to capture three corridors.
Dustbowl ist eine Attack and Defend Map, in der das angreiffende Team drei Korridore einnehmen muss.
ParaCrawl v7.1
The female police officers that participated in the persecution of practitioners in the "Attacking the Determined Team" included Chief Zheng Xia, Huang Weimin, Yuan Jiahui, and Zhu Rong.
Die weiblichen Polizeibeamten, die an der Verfolgung der Praktizierenden im "Entschlossenen angreifen" Team teilnahmen, waren die Leiterin Zheng Xia, Huang Weimin, Yuan Jiahui und Zhu Rong.
ParaCrawl v7.1
On loosing possession the attacking team can collapse and attempt to regain possession as quickly as possible.
Bei einem Ballverlust kann die angreifende Mannschaft zusammenbrechen und versuchen, so schnell wie möglich wieder in den Besitz zu kommen.
CCAligned v1
The goalkeeper of the attacking team must remain a safe distance behind the assistant referee or the additional assistant referee who is positioned behind the goal line.
Der Torhüter des angreifenden Teams muss einen Sicherheitsabstand hinter dem Schiedsrichterassistent oder dem zusätzlichen Schiedsrichterassistent, welcher sich hinter der Torlinie befindet, einhalten.
ParaCrawl v7.1
Santi Denia, coach Germany are probably the most attacking team, not only in this final tournament but also in recent years.
Santi Denia, Trainer Spanien Deutschland ist das Team mit der vielleicht besten Offensive - nicht nur bei diesem Turnier, auch in den letzten Jahren.
ParaCrawl v7.1
The defending side has the opportunity to regain possession by either trying to hook the ball on the throw-in, or by driving the attacking team back over the ball.
Die Verteidigerseite hat die Möglichkeit, wieder in Ballbesitz zu gelangen, indem entweder versucht wird, den Ball beim Einwurf zu hakeln, oder indem das Angreiferteam über den Ball zurückgedrängt wird.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe