Übersetzung für "Audio power" in Deutsch
																						Further,
																											audio
																											power
																											processor
																											APP
																											includes
																											voltage
																											regulator
																											module
																											14
																											for
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Ferner
																											umfaßt
																											der
																											Audio-Leistungsprozessor
																											APP
																											ein
																											Spannungsreglermodul
																											14
																											zur
																											Stromversorgung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Furthermore,
																											the
																											audio
																											power
																											processor
																											APP
																											comprises
																											a
																											voltage
																											regulating
																											module
																											14
																											for
																											power
																											supply.
																		
			
				
																						Ferner
																											umfaßt
																											der
																											Audio-Leistungsprozessor
																											APP
																											ein
																											Spannungsreglermodul
																											14
																											zur
																											Stromversorgung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											object
																											is
																											attained
																											in
																											an
																											audio
																											power
																											amplifier
																											as
																											set
																											forth
																											in
																											the
																											preamble
																											of
																											claim
																											1
																											by
																											the
																											characterizing
																											features.
																		
			
				
																						Diese
																											Aufgabe
																											wird
																											bei
																											einem
																											Audio-Leistungsverstärker
																											nach
																											dem
																											Oberbegriff
																											des
																											Patentanspruchs
																											durch
																											die
																											kennzeichnenden
																											Merkmale
																											gelöst.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											AURUS
																											consoles,
																											as
																											well
																											as
																											the
																											NEXUS
																											STAR,
																											which
																											accommodates
																											the
																											audio
																											processor,
																											feature
																											power-supply
																											units
																											with
																											automatic
																											changeover.
																		
			
				
																						Die
																											AURUS-Konsolen
																											sowie
																											der
																											Audioprozessor
																											NEXUS
																											STAR
																											werden
																											von
																											Netzteilen
																											mit
																											automatischer
																											Versorgungsübernahme
																											gespeist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											CRESCENDO
																											consoles,
																											as
																											well
																											as
																											the
																											NEXUS
																											STAR,
																											which
																											accommodates
																											the
																											audio
																											processor,
																											feature
																											power-supply
																											units
																											with
																											automatic
																											changeover.
																		
			
				
																						Die
																											CRESCENDO-Konsolen
																											sowie
																											der
																											Audioprozessor
																											NEXUS
																											STAR
																											werden
																											von
																											Netzteilen
																											mit
																											automatischer
																											Versorgungsübernahme
																											gespeist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bittner
																											Audio
																											at
																											the
																											prolight+sound
																											2011
																											Bittner
																											Audio
																											presents
																											new
																											power
																											amplifier
																											series
																											at
																											the
																											prolight+sound
																											in
																											Frankfurt.
																		
			
				
																						Bittner
																											Audio
																											auf
																											der
																											prolight+sound
																											2011
																											Bittner
																											Audio
																											präsentiert
																											auf
																											der
																											prolight+sound
																											2011
																											neue
																											Verstärkerserien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Electrical
																											power,
																											audio,
																											video,
																											and
																											data
																											bus
																											signals
																											must
																											be
																											supplied
																											to
																											revolving
																											stages
																											or
																											rotating
																											props.
																		
			
				
																						Elektrischer
																											Strom,
																											Audio-,
																											Video-
																											und
																											Datenbussignale
																											sind
																											an
																											Drehbühnen
																											oder
																											rotierende
																											Requisiten
																											zu
																											übertragen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						CUI's
																											extensive
																											portfolio
																											of
																											connectors
																											includes
																											audio,
																											dc
																											power,
																											USB,
																											DIN,
																											and
																											RCA
																											versions.
																		
			
				
																						Das
																											umfangreiche
																											CUI-Portfolio
																											umfasst
																											Audio-,
																											Gleichstrom-,
																											USB-,
																											DIN-
																											und
																											RCA-
																											Versionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											single
																											connector
																											for
																											VGA,
																											USB
																											(Touchscreen),
																											Audio
																											and
																											Power.
																		
			
				
																						Über
																											einen
																											Anschluss
																											wird
																											VGA,
																											USB(Touchscreen),
																											Audio
																											und
																											Strom
																											übertragen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Accordingly,
																											the
																											object
																											of
																											the
																											invention
																											is
																											to
																											provide
																											an
																											audio
																											power
																											amplifier
																											with
																											class-D
																											push-pull
																											output
																											stage
																											wherein
																											the
																											pulse-width-modulated
																											signal
																											is
																											generated
																											using
																											digital
																											techniques,
																											i.e.,
																											counters,
																											for
																											example,
																											but
																											whose
																											clock
																											frequency
																											may
																											be
																											considerably
																											below
																											the
																											order
																											of
																											500
																											MHz.
																		
			
				
																						Der
																											Erfindung
																											liegt
																											somit
																											die
																											Aufgabe
																											zugrunde,
																											einen
																											Audio-Leistungsverstärker
																											mit
																											D-Gegentakt-Endstufe
																											anzugeben,
																											bei
																											dem
																											das
																											pulsbreitenmodulierte
																											Signal
																											digital,
																											also
																											z.
																											B.
																											mittels
																											Zählern,
																											erzeugt
																											ist,
																											dessen
																											Taktfrequenz
																											jedoch
																											wesentlich
																											niedriger
																											liegen
																											kann
																											als
																											in
																											der
																											Größenordnung
																											von
																											500
																											MHz.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Audio
																											signal
																											processor
																											ASP
																											converts
																											in
																											particular
																											the
																											low
																											frequency
																											signal
																											delivered
																											by
																											radio
																											frequency
																											processor
																											RFP
																											into
																											audio
																											signals
																											which
																											are
																											supplied
																											to
																											audio
																											power
																											processor
																											APP.
																		
			
				
																						Der
																											Audiosignalprozessor
																											ASP
																											setzt
																											insbesondere
																											das
																											vom
																											Hochfrequenzprozessor
																											RFP
																											gelieferte
																											Niederfrequenzsignal
																											in
																											Audiosignale
																											um,
																											die
																											einem
																											Audio-Leistungsprozessor
																											APP
																											zugeführt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Audio
																											power
																											processor
																											APP
																											includes
																											in
																											particular
																											power
																											amplifier
																											12
																											which
																											amplifies
																											the
																											output
																											signals
																											delivered
																											by
																											audio
																											signal
																											processor
																											ASP
																											until
																											they
																											can
																											be
																											reproduced
																											by
																											loudspeakers
																											13.
																		
			
				
																						Der
																											Audio-Leistungsprozessor
																											APP
																											umfaßt
																											insbesondere
																											einen
																											Leistungsverstärker
																											12,
																											der
																											die
																											vom
																											Audio-Signalprozessor
																											ASP
																											gelieferten
																											Ausgangssignale
																											soweit
																											verstärkt,
																											daß
																											sie
																											durch
																											Lautsprecher
																											13
																											wiedergegeben
																											werden
																											können.
															 
				
		 EuroPat v2