Übersetzung für "Audio response" in Deutsch

These values can preferably be adjusted because, as a matter of experience, the optimum audio frequency response for an optimum audibility of speech is highly dependent upon the individual.
Diese Werte sind vorzugsweise einstellbar, weil erfahrungsgemäß der optimale NF-Frequenzgang für eine optimale Sprachverständlichkeit sehr individuell ist.
EuroPat v2
A prescribed, vehicle-specific characteristic diagram is stored in the microprocessor and is used to vary the audio frequency response and the volume setting as a function of the engine speed.
Im Mikroprozessor ist ein vorgegebenes fahrzeugbezogenes Kennlinienfeld gespeichert, mit dem in Abhängigkeit von der Motordrehzahl der NF-Frequenzgang und die Lautstärkeeinstellung verändert wird.
EuroPat v2
The ISP provides a modem for the transmission modulating the data to an audio signal in response to the transmission rate and mode.
Das ISP stellt für die Übertragung ein Modem zur Verfügung, welches die Daten je nach Übertragungsgeschwindigkeit und -Modus auf ein Audiosignal moduliert.
EuroPat v2
This entry was posted in Audio and tagged Audio, frequency response, measurement, sound card, USB .
Dieser Beitrag wurde unter Audio abgelegt und mit Audio, Frequenzgang, Messung, Soundkarte, USB verschlagwortet.
ParaCrawl v7.1
This entry was posted in Audio and tagged Audio, frequency response, measurement, sound card, USB. Bookmark the permalink.
Dieser Beitrag wurde unter Audio abgelegt und mit Audio, Frequenzgang, Messung, Soundkarte, USB verschlagwortet.
ParaCrawl v7.1
Three selectable DSP presets optimize the frequency response of the OXID15A for various spheres of application: linear frequency response for normal operation or audio curve corrected response for low volumes or as a floor monitor.
Drei wählbare DSP-Presets optimieren die Wiedergabe des OXID15A für unterschiedliche Anwendungsbereiche: linearer Frequenzgang für normalen Betrieb, gehörkurvenrichtige Korrektur bei niedrigen Lautstärken oder als Bodenmonitor.
ParaCrawl v7.1
With the bandwidth switched to "narrow", the audio frequency response is reduced to 300 Hz - 3 kHz, in position "wide" frequency response is 30 Hz - 15 kHz.
Bei aktivierter schmaler Bandbreite limitiert ein NF-Filter die Bandbreite auf 300 Hz - 3 kHz, in Stellung "weit" beträgt der Frequenzgang 30 Hz - 15 kHz.
ParaCrawl v7.1
The AM signal is fed after demodulation directly to the AF amplifier, in FM mode, the AF is generated in two diodiodes (V10, V11: EB41 each) which act as two separate ratio detectors for bandwidth narrow and wide demodulator stages. The audio signal is fed to an AF preamplifier stage (V14: EAF42) and the AF final stage (V15: EL41), the set has an audio output of 3 W. With the bandwidth switched to "narrow", the audio frequency response is reduced to 300 Hz - 3 kHz, in position "wide" frequency response is 30 Hz - 15 kHz.
Das AM-Signal wird nach Demodulation direkt dem NF-Verstärker zugeführt, im FM-Betrieb wirkt je nach gewählter Bandbreite eine der beiden Duodioden (V10, V11: jeweils EB41) als Diskriminator. Das Audiosignal gelangt auf eine NF-Vorverstärker (V14: EAF42) und Endstufenröhre (V15: EL41), es wird eine Leistung von 3 W an den Lautsprecher abgegeben. Bei aktivierter schmaler Bandbreite limitiert ein NF-Filter die Bandbreite auf 300 Hz - 3 kHz, in Stellung "weit" beträgt der Frequenzgang 30 Hz - 15 kHz.
ParaCrawl v7.1
We at Audio Service bear responsibility for the current and future generations.
Wir bei Audio Service tragen Verantwortung für die jetzigen und zukünftigen Generationen.
CCAligned v1
Universal Audio was responsible for many innovations in the recording and sound reinforcement industry including the modern mixing console layout, per channel equalization (or EQ) and effects connectors (or send buses).
Universal Audio war für viele Innovationen in der Aufnahme und Beschallungsindustrie verantwortlich, wozu der moderne Aufbau von Mischpulten, die Equalizer pro Kanal (EQ) oder Effektanschlüsse (auch genannt Send/Aux-Busse) gehören.
Wikipedia v1.0
Therefore, it is advantageous not to damp the entire audio signal in the event of an overdrive conditions but only the low-frequency portions of the audio signal are responsible for the overdrive, since such a frequency-selective volume lowering is less conspicuous than lowering the entire audio signal range.
Es ist daher von Vorteil, nicht das gesamte Audiosignal im Falle einer Übersteuerung zu dämpfen, sondern nur die für die Übersteuerung verantwortlichen niederfrequenten Audiosignalanteile, da eine solche frequenzselektive Lautstärkeabsenkung weniger auffällig ist, als eine Absenkung des gesamten Audiosignalbereichs.
EuroPat v2
There is a German booklet by Mr Luley who talks a little bit about the film, and by the responsible audio engineer who talks about the restoration process for the German audio track.
Es liegt ein deutschsprachiges Booklet bei, in dem Herr Luley ueber den Film ein paar Worte verliert, und dann der verantwortliche Tonmagiker ein paar Worte zum Restaurationsprozess der deutschen Tonspur.
ParaCrawl v7.1
There is a German booklet by Mr Kessler who talks a little bit about the film, and by the responsible audio engineer who talks about the restoration process for the German audio track.
Es liegt ein deutschsprachiges Booklet bei, in dem Herr Kessler über den Film ein paar Worte verliert, und dann der verantwortliche Tonmagiker ein paar Worte zum Restaurationsprozess der deutschen Tonspur.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe